Kapitel 41
sagen Sie das, was Horace auf einem anderen 'Nam fuit sagt, vielleicht, auf dieser Gelegenheit,
vor-Helenam's.
Ich habe 'les Contes de Guillaume Vade's gesehen, und wie die meisten von ihnen damit
wenig, daß ich ihnen kaum des Voltaires denken kann, aber eher die Reste
dieses ist von seinem Tisch gefallen, und bedient von minderwertigen Handwerkern aufwärts,
unter seinem Namen. Ich habe das andere Buch nicht gesehen der Sie Erwähnung, das
'Dictionnaire Portatif's. Es wird noch nicht herübergekommen.
Ich werde nächste Woche gehen, mein Winterquartier in London, das Wetter, zu bringen
hier sehr kalt und klamm seiend, und nicht angebracht für ein altes, zerbrach, und
kalter Kadaver, wie Bergwerk. Im November werde ich zum Bad, zu kielholen, gehen
ich für den Winter und die Szene zu verlagern. Gute-Nacht.
BRIEF CCLXXII
LONDON, 19. Oktober 1764.
MEIN GEEHRTER FREUND: Gestern Morgen Herr--, kam zu mir, von Herrn Halifax,,
um mich zu fragen, ob ich glaubte, daß Sie billigen würden, Ihren Sitz darin aufzugeben,
Parlament, während des Restes davon, auf einer geldwerten Gegenleistung,,
das Meinen von GELD. Meine Antwort war, daß ich wirklich Ihre Veranlagung nicht wußte,
auf diesem Thema: aber daß ich wußte, daß Sie wären, sehr das Wollen im allgemeinen,
sie, so weit als Lage in Ihrer Macht, unterzubringen: , daß Ihre Wahl, zu
mein Wissen hatte Sie zwei tausend Pfund gekostet; daß dieses Parlament hatte,
nicht gestellt über Hälfte seine Zeit; und daß, für meinen Teil billigte ich davon das
messen Sie gut genug, vorausgesetzt Sie ein gerechtes Gegenstück hatten. Ich nehme es
für gewährt, daß Sie davon einen Brief haben werden,----, durch diesen Pfahl, dazu,
Wirkung, damit Sie betrachten müssen, was Sie machen werden. Das, was ich rate, ist
dieses: Geben Sie ihnen im ersten Teil davon einen guten Deal des 'Mutterharzes' Ihr
Brief. 'Le Galbanum ne coute-Rien's; und dann sagen Sie, daß Sie dazu bereit sind,
machen Sie, wie sie gefallen,; aber daß Sie hoffen, wird eine gerechte Überlegung sein
den zwei tausend Pfund, die Ihr Sitz Sie im Geschenk kostete, gehabt