Kapitel 20
"Und werden Sie haben, was ich mache?" gesagt der Gentleman hilflos.
"Wenig genug" sagte mein Vater. "Bleiben Sie den Burschen, bis ich wieder komme. Er ist
Stille. Er will Sie keinen Schwierigkeiten sehr. Davy, dies ist Herr Temple. Sie sind
um bei ihm zu bleiben, bis ich wieder komme."
"Kommen Sie hier, Bursche", der Gentleman sagte, und er schaute in mein Gesicht.
"Sie werden Ihrer Mutter nicht ähneln."
"Er wird niemandem ähneln", sagte mein Vater in Kürze.
"Auf Wiedersehen, Davy. Bleiben Sie dieses, bis ich wieder komme." Und er gab mir das Paket
gemacht vom Kleid meiner Mutter. Dann hob er mich in seine starken Arme und
küßte mich und schritt aus dem Haus. Wir hörten in Ruhe zu als er
ging die Schritte hinunter, und bis seine Schritte auf dem Pfad erstarben. Dann
der Gentleman erhob sich und zog hastig eine Schnur. Der Neger kam herein.
"Setzen Sie den Burschen zum Bett, Breed", sagte ihn.
"Whah, suh?"
"Ach, irgendwo" sagte der Meister. Er wandte sich an mich.
"Ich werde mehr gut fähig sein, am Morgen, David", mit Ihnen zu sprechen, sagte ihn.
Ich folgte dem alten Diener auf der großen Treppe und schluckte das einen Schluchzer hinunter
würden Sie sich erheben, und das Greifen des Kleides meiner Mutter unter meinen Arm dicht. Gehabt mein
father ließ mich in unserer Kabine für Zeiträume von vierzehn Tagen in Ruhe, ich sollte nicht haben
aufgepaßt. Aber hier, in diesem seltsamen Haus, inmitten solcher seltsamer Umgebungen,,
Ich war untröstlich. Der alte Neger war sehr nett. Er führte mich in ein kleines
Schlafzimmer, und das Setzen der Kerze auf eine polierte Kommode, er betraf mich
mit Sympathie.
"Deshalb sind Sie Fräulein Lizbeth's Junge", sagte er. "Ein' sie dade. Ein' Marse Alec
leben Sie primitiv einen' harten es, obwohl er bo'n in de-Wäldern gewesen. Honig, alte Rasse wird
tek Sorge ob Sie. Ich will Sie git, einer schimpft o dem-Nacht, Marse Nick hat, und
irgendein ob his'n-Ende von de Mawnin's."
Diese Sachen, an die ich mich erinnere, und das Schluchzen ebenso von mir, um darin zu schlafen das