Kapitel 21
Himmelbett. Oft, weil ich gewünscht habe, daß ich Rasse davon befragt hatte,
viele Sachen, auf denen ich dann keine Neugier hatte, denn er war mein Oberhaupt
Begleiter in den Wochen, daß gefolgt ist. Er erwachte mich hell und früh das
nächster Tag.
"Heah's das Marse Nick's irgendeines nahen o Sie Familienabnutzung, Honig", er sagte.
"Wer ist Meister Nick?" Ich fragte.
Rasse schlug seinen Schenkel.
"Marse Nick Tempel, Marsa's Sohn. Er ist der 'Kampf Sie Größe, aber er Ain's kein mo'
laik Sie Höhle ein Jack Kaninchens laik eine' Eule. Dey Ain's keines laik Marse Nick
fo Gittin's in Schwierigkeiten und gittin' aus agin."
"Wo ist er jetzt?" Ich fragte.
"Er bei Tempelbogen, auf de Ashley Ribber. Dat de Marsa's Baronie."
"Sein das was?"
"De Stelle whah er Bewegung bei, in de-Land."
"Und warum ist der Meister nicht dort?"
Ich erinnere mich, daß Rasse ein Zwinkern gab, und führte mich darauf aus dem Fenster heraus ein
Galerie über dem einen, vor wo wir dem Meister die Nacht gefunden hatten. Er
gerichtet über dem dichten Laub des Gartens zu einem Streifen des Wassers
das Glänzen in der Morgensonne darüber hinaus.
"Sehen Sie dat-Boot?" gesagt der Neger. "Irgendwann de Marse er tek ar-Fahrt in dat
Boot bei Nacht. Irgendwann kommen Gentlemane heah in einer pow'ful-Eile zu git
weg ist out'n de Hafen whah de Englisch dabei."
Durch diese Zeit war ich in Master gekleidet, und herrlich unbequem
Nicks Kleidungen. Aber als ich die Tür ausging, rief Breed mich an.
"Marse Dave", es war das erste Mal, daß ich gerufen worden war, daß, "Marse
Dave, Sie ai nicht erzählt gwineter?"
"Erzählen Sie was?" Ich fragte.
"Bout'n de-Boot und Marsa agwine weg Nächte."
"Nein", sagte ich entrüstet.
"Ich knowed Sie wah nicht" sagte Breed. "Sie setzen' Aussehen auf, als ob Sie erzählen würden,
etwas."
Wir fanden den Meister, der in der niedrigeren Galerie auf und ab ging. Zuerst blickte er kaum
bei mir, und nickte. Nach einer Weile, die er anhielt, und fing an, viel zu mir zu setzen
Fragen über mein Leben: wenn und wie ich gelebt hatte. Und zu einigem von mein