Kapitel 60
Ich muß zwei Stunden oder mehr spazierengeführt haben, bevor ich davon zum Sumpf kam, ein
böse-Straße, und dort stand ich, als zu der unterstütze, in einer Verlegenheit des Zweifels, führte
zu Charlestown.
Als ich mich aufhielt, fing ein Licht an, im Himmelsgewölbe zu zittern. Ein Hahn krähte darin das
Entfernung. Ich setzte mich auf einen abgefallenen Baumstamm hin, um sich auszuruhen. Aber gegenwärtig, als das
Licht wuchs, ich hörte Rufe, die näher zeichneten, und tiefer und brachte mich zum Bewußtsein
meine Füße in einer Ungewißheit der Erwartung. Danach kam das Klappern davon
Ketten, die Kletterei von wirft in den Sumpf hinaus, und war hier ein Fuhrwerk damit ein
große Leinwanddecke. Neben den überanstrengenden Pferden war ein großer, stämmiger Mann
mit einem roten Bart, das Brechen seiner langer Peitsche und das Rufen zu den Pferden darin ein
seltsame Zunge. Er hielt immer noch neben seinen keuchenden Tieren, als er sah,
ich, seine im Schlamm versenkten hohen Stiefel.
"Weiden Sie ihn, der gesagt wird, Morgen aus, poy", und wischt ihm das rote Gesicht mit seinem Ärmel; das was
machen Sie hier?"
"Ich gehe zu Charlestown", ich antwortete.
"Ach!" er weinte, "Punkt ist Block. Mein poy, er läßt avay laufen. Sie sind ein-Darm
poy, weiß ich. Ich vill Bezahlung ein Darm zeichnet aus, um mir vit mein-Fuhrwerk, ja, zu helfen."
"Wo gehen Sie?" Ich forderte, mit einem abrupten Schwanken.
"Auf Land, füllen Sie Land. Kennen Sie der Proad River, ja?"
Nein, ich machte nicht. Aber eine Sehnsucht stieß für das alte rückständige Leben auf mich,
mit seiner Freiheit und Selbständigkeit, und ein Haß für dieses dampfend
Land von Hitze und gewaltsamen Stürmen und Künstlichkeit und Pomp. Und ich
gehabt ein Wunsch, sogar in diesem Alter, meinen eigenen Weg in die Welt zu machen.
"Was werden Sie mir geben?" Ich fragte.
Dabei legte er seinen Finger zu seiner Nase.
"Thruppence py der Tag."
Ich schüttelte meinen Kopf. Er schaute mich eigenartig an.
"Wie alt Sie pe, zwölf, ja?"
Jetzt hatte ich keine Idee, ihm zu sagen. So sagte ich: Ist "dieses der Charlestown