Kapitel 62
unwiderrufliche Folgen des Schrittes, die er genommen hatte, daß es nur war,
allmählich wurde er bewußt, daß irgendein einer in der Nähe von ihm stand, und
mit einem Anfang erkannte er McCrae.
"Es gibt irgendein Warten, um mit ye" zu sprechen, sagte sein Assistent.
"Ach!" Hodder rief. Er fing an, maschinell, sich ihm zu entheben
surplice. McCrae stand bereit.
"Ich würde gern ein Wort zuerst sagen "wenn sich ye nicht kümmert," fing er an.
Der Rektor schaute ihn schnell an.
"Ich würde nur ye für diese Predigt gern danken, ich kann sagen kein jetzt", sagte
McCrae; er wandte sich ab, und verließ plötzlich das Zimmer.
Dieser charakteristische Tribut von der inartikulierten, loyalen Scotchman-Linke
er, der prickelt. . . . Er machte seinen Weg zur Tür und sah die Leute
im Chorzimmer, das Stehen leise, in Gruppen, beim Sehen zu ihm.
Irgendein einer sprach mit ihm, und er erkannte Eleanor Goodrich.
"Wir kamen nicht umhin, Ihnen wieviel nur mitzuteilen, zu kommen, Herr Hodder, wir bewundern
Sie. Es war wunderbar, das, was Sie sagten."
Er wuchs vor Dankbarkeit heiß, mit Dankbarkeit, die es einige gab, der
verstanden, und daß diese Frau unter ihnen, und ihr Ehemann, war. . .
Phil Goodrich nahm ihn von der Hand.
"Ich kann verstehen, daß Art von Religion", sagte er. "Und, falls notwendig,
Ich kann dafür kämpfen. Ich bin gekommen, um mich zu melden."
"Und ich kann verstehen, daß es auch" die sonnenverbrannte Evelyn hinzufügte. "Ich hoffe Ihnen
werden Sie mich helfen lassen."
Das war alles, was sie sagten, aber Hodder verstand. Eleanors Goodrich's Augen
wurde verdunkelt, als sie lächelte, ein ihre Schwester und ihr Ehemann, ein Lächeln das
bespoke die reinste Qualität des Stolzes. Und es war dann, als sie Weg machten,
für andere, daß der volle Wert ihrer Treue borne in darauf war,
er, und er begriff die Tatsache, daß das ungreifbare Hindernis, das hatte,
ihn von ihnen getrennt, war bei letztem hinunter gebrochen gewesen: Sein Aussehen folgte
die quadratischen Schultern und aggressiver, Ende-kupierter Kopf von Phil Goodrich,