Kapitel 31
Anblick von Fräulein Thorn mit ihm ernsthaft störte meine Seelenruhe.
Aber zu Länge kam der Tag, als ich gefürchtet hatte, als Umstände mich zwangen,
um zur Stelle meines Klienten zu gehen. Einen Morgen waren Fräulein Trevor und ich ungefähr
ins Kanu für unsere übliche Exkursion tretend wenn einer von Herr
Cooke's Lakaien kamen mit einem vertragsrechtlichen Schuldschein für jede von uns an. Sie waren davon Frau
Cooke, und erbat das Vergnügen von unserer Gesellschaft der Tag für Mittagessen.
"Wenn Sie wäre ich, gingen Sie?" Fräulein Trevor fragte zweifelhaft.
"Natürlich" antwortete ich.
"Aber die Folgen sind vielleicht unerfreulich."
"Lassen Sie sie nicht", sagte ich. "Von welcher Verwendung ist Takt zu einer Frau wenn nicht für
einfach solche Gelegenheiten?"
Meine Einladung ließ auf dem Ende davon diese charakteristische Notiz heften
"LIEBER CROCKER: Wo sind Sie? Wo ist der Richter? F. F. C."
Ich pferchte den Richter ein, und wir begannen weg über den Feldern, in kein genau,
sanfter Staat der Angst vor der Frau dieses Gentlemans, deren Wachsamkeit selten war,
gelockert. Und so kamen wir an einer weitschweifigen Strecke zu Mohair, dem Richter, vorbei
bei seinen eigenen schuldigen Gedanken beschäftigt, und ich von anderen nicht weniger störend.
Mein Klient begrüßte den Richter mit dieser Wärme von Art, die kämpfte, damit
viele seiner Freunde zu seinem Herzen, und sie verschwanden zusammen darin das
Äthiopisches Kartenzimmer, das mit dem assegais und dem Ausruf gefüllt wurde,
Punktschilder, die Herr Cooke bei Beaverton beim Sägewerk gemacht hatte.
Ich lernte von einem der Herren in-Warten das Faulenzen davon bei der Halle
Frau Cooke war auf den Golfverbindungen hinaus, chaperoning einiges vom Asquith
junge Frauen, deren Mütter keinen Anfall gesehen hatten, um Mohair zu ächten. Herr
Cooke's zehn Freunde waren mit ihnen. Aber dieser diskret und ehrwürdige
servant konnte den Verbleib von Fräulein Dorn nicht enthüllen und von Herrn Allen,
beides, von das zu vermeiden ich entschieden besorgt war. Ich wurde sehr angewidert,