Kapitel 23
unser Schicksal war entschieden worden. Ich habe mich schon bemüht, davon einen Teil zu beschreiben
das, was in dieser Stunde und einer Hälfte stattfand, obwohl glättet jetzt, ich kann nicht bekommen
es alle Gerade in meinem Verstand. Rennen, wenn ein großer Deal auf dem Spiel steht, ist
mehr oder weniger chaotisch: ein Ende sind vier Meilen in einer Collegeacht ein
Folge von verschwimmt mit klaren, aber irrelevanten Intervallen. Das Müde
Monate von Schwerarbeit werden vergessen, und Sie sind ziemlich so geeignet, davon zu denken
Ihr erstes Veloziped, oder von der Torte, die Sie darin erwartet, das
Bootshaus, wie von Sieg und Niederlage. Und ein Jachtrennen, mit einem Paar von
Rivalen auf Ihrem Balken, ist sehr die Gleichen.
Als ich mit meinen Füßen saß, die einmal über dem washboard, ich reflektiert, baumeln, oder
zweimal, daß wir mit einem Rennen beschäftigt wurden. Alles, was ich machen mußte, war sich zu winden, mein
gehen Sie hinein, um sich davon zu überzeugen. Ich dachte auch nach, ich glaube, daß ich
war in der Position von einem Mann, der alles gewettet hat, was er besitzt, mit großen Chancen auf
das Verlieren eines von beiden Weges. Aber auf den Ganzen war ich mit beschäftigt banaler
Sachen ein Brief, den ich vergessen hatte, über die Miete eines Monats, einen Klienten, zu schreiben,
wessen Sommeradresse, die ich verlegt hatte. Die Sonne verbrannte meinen Hals hinten
als mich eine Pfeife zur Realisierung weckte, die das Zerren nicht mehr war, ein
Spielzeugboot, das in die Entfernung tanzt, aber eine strenge Tatsache außer zwei Meilen weg.
Es konnte jetzt keinen Fehler geben, denn ich sah den weißen Dampf des Signals
gegen den Rauch.
Ich rutschte hinunter und ging in die Kabine. Die Berühmtheit war dadurch in der Ecke
die Kajütskappe, mit seinem Kopf auf den Polstern und einem Buch in seiner Hand.
Und vorwärts unter den niedrigen Deckbalken jenseits des Dachfensters erblickte ich das
das Kauern Figur meines Klienten. Er hatte seinen Mantel abgestreift und war beschäftigt
bei irgendeiner Aufgabe auf dem Boden.