Kapitel 7
während Frau Cooke, zu dessen Anpassungsfähigkeit und Sinn ich sehr gekommen war,,
bewundern Sie, gab sich mit einer Ecke und einem Buch zufrieden. Die undankbare Ursache
von der Expedition selbst nahm eine andere Ecke ein. Ich erhaschte Blick auf ihn
durch das Kabinendachfenster, und der silberne Bleistift, den er über seines hielt,
note-book zeigte unverkennbare Flecke der Zähne.
Draußen, Herr Trevor, sein Gesicht, das einen unveränderlichen Ausdruck des Trotzes trägt,
für die Bosheit, die ihn umgibt, hatte seine Tochter dafür gesetzt
sichere-Verwahrung zwischen sich und dem einzigen anderen zuverlässigen Charakter auf
board,-der Kühlschrank. Aber Fräulein Dorn erschien in einem blauen mackintosh
und ein Paar schwere Segelnstiefel, das Umwerben statt zu vermeiden ein
das Durchnässen. Sogar ein mackintosh ist schicklich einigen Frauen. Der ganze Morgen sie
hinter Herrn Cooke gestellt, auf dem Anstieg der Kabine, ihr zurück gegen den Mast
und ihr Haar, das den Wind einfliegt, und es tat mir, für einen, nicht leid das
Celebrity hatte uns diese Entschuldigung für ein Segel gegeben.
KAPITEL XVI
Über halbe-Vergangenheit elf wurde Herr Cooke's Wachsamkeit von einem Blick belohnt
vom Leuchtturm auf Weitem Hafenriff, und fast gleichzeitig er, der ausgewählt wird,
auf, zu das westwärts, der zerlumpte Umriß der Hausspitzen und Turmspitzen von
die Stadt selbst. Aber als wir ans Riff herankamen, erschien der Hafen als Stille
als ein Sonntagvormittag: einiger Mackinaws segelte hierhin und dorthin, und
der Far Harbor und Beaverton-Boot kamen heraus. Mein Klient, in Sicht,
von den friedlichen Aspektangelegenheiten hatte angenommen, gegenwärtig stimmte dazu zu
geben Sie seinen Pfahl auf, und gab die Gläser nach mir mit einer Anordnung
um wachsam zu sein.
Ich versprach. Und Herr Cooke, das Empfinden achtern seines Weges damit mehr Diskretion als
Anmut, schließlich hinuntergefahren in die Kabine, wo er geräuschvoll empfangen wurde.
Und Fräulein Thorn wurde mir überlassen. Während mein Klient dort in Front gewesen war,
von uns, seine lebhafte Konversation und naiv, wenn profane Bemerkungen uns drinnen behielten,