Kapitel 44
zwei tausend. Ich bin zwanzig Jastimme im Unternehmen gewesen, und ich gesehener neve'
ihr Gleichgestellter. Geben Sie mir ein Angebot, Herr, Herr, Sie haben den Vorteil von mir, suh."
"Acht hundert und fünfunddreißig!" sagte Stephen.
"Jetzt, Herr Jerkins, jetzt, suh! wir haben mich' zwanzig zu verkaufen."
"Acht fünfzig!" gesagte Herr Jerkins.
"Acht sechzig!" sagte Stephen, und sie jubelten ihn zu.
Herr Jenkins nahm seine Zigarre aus seinen Zähnen heraus, und starrte.
"Acht fünfundsiebzig!" sagte ihn.
"Acht fünfundachtzig!" sagte Stephen.
Es gab eine atemlose Pause.
"Neun hundert!" gesagt der Händler.
"Neun hundert und zehn!" weinte Stephen.
Dabei peitschten Herr Jacken seinen Hut von von seinem Kopf und machten Stephen ein
höhnischer Bogen.
"Sie ist youahs, suh", er, der gesagt wird. "Diese hier sind Panikzeiten. Ich habe geschlagen mein
Grenze. Ich kann bettah weniger in Louisville Fo's machen. Gratulieren Sie Ihnen, suh,
--denken Sie, Sie wollen ihren wuss'n, den ich mache."
Bei welchem brechen Sie auf, Stephen baute Scharlach an, und die Menge heulte vor Freude.
"Das was!" geschrieen der Auktionator. "Warum, Gentlemane, dieser heah ist ein Witz. Neun
hundert und zehn Dollar, Herren, neun hundert und zehn. Wir haben nur angefangen,
Herren. Kommen Sie, Herr Jerkins, die sie weggibt."
Der Händler schüttelte seinen Kopf, und paffte bei seiner Zigarre.
"Nun", weinte den öligen Mann, "dies ist ein Schlachten. Das Gehen bei neun hundert
ein' zehn--neun zehn, beim Gehen, gehend", kam Daune der Hammer, gegangen "bei neun
hundert und zehn zu Herr, Herr, Sie haben den Vorteil von mir, suh."
Ein Aufseher hatte das Mädchen ergriffen, das davon am Rande war in Ohnmacht zu fallen, und
schleppte sie zurück. Stephen beachtete den Auktionator, aber Stoß, nicht
schicken Sie ohne Rücksicht auf Blicke nach.
"Gehen Sie sachte mit ihr um, Sie Schurke", er weinte.
Der Mann nahm seine Hände ab.
"Suttinly, sah", er sagte.
Hester hob ihre Augen, und sie wurden vor solche Dankbarkeit gefüllt und
vertrauen Sie so plötzlich, daß er vor Verlegenheit überwältigt war.