Kapitel 59
wird gut getragen und dessen Art so separat war. Um Wahrheit zu sprechen, das
Richter war bereit, nicht sie zu mögen. Er hatte nie Augen auf sie gelegt, und
als er von seinem Haus hierher ging, schien er ein hilfloses Kleines vorauszusehen,
Frau der, sobald er gerufen hatte, würde schleudern, ihr Boston brüstet sich zu den Winden
und werfen Sie ihren Jammer auf ihn weg. Er sah wieder, und billigte entschieden davon
Frau Brice, und war ahnungslos, daß sein flüchtiger Blick sie beschämte.
"Herr Whipple", sie sagte, wissen Sie Herr und Frau Cluyme?"
Der Richter sah plötzlich hinter ihm, der wild bei Herrn Cluyme genickt wird,,
und nahm die Hand, die zu ihm von Frau Cluyme hinaus flatterte.
"Kennen Sie den Richter!" gerufen diese Dame, "ich denke, wir machen. Und meine Belle ist
so zärtlich gegenüber ihm. Sie denkt, es gibt niemanden zu Herrn Whipple gleich. Richter,
Sie müssen rund zu einem Familienabendessen kommen. Belle wird sich übertreffen."
"Umph!" gesagt der Richter, glaube "ich, daß ich Edith von Ihren Mädchen, gnädige Frau, am besten mag."
"Edith ist eine gute Tochter, wenn ich mich" ihm sage, sagte Frau Cluyme. "ICH
hat sich bemüht, das Richtige für meine Kinder zu tun." Sie wurde immer noch sehr verwirrt,
und Neugier über die Sache des Sklaven brannte nach ihrem Gesicht. Weder
der Richter noch Frau Brice ist, Leute eine konnten katechisieren. Stephen,
den Richter abzusuchen, fragte sich, wie weit er die Sache als es betraf, ein
Witz.
"Nun, gnädige Frau", sagte Herr Whipple, als er sich auf dem anderen Ende davon setzte,
das Roßhaarsofa, "ich werde rechtfertigen, als Sie Boston verließen, das Sie nicht machten,
erwarten Sie, den Tag einen Sklaven zu besitzen, nachdem Sie in St. Louis angekommen waren."
"Aber ich besitze sie nicht", sagte Frau Brice. "Es ist mein Sohn, der sie besitzt."
Dies war für Herrn Cluyme zu viel.
"Das was!" er weinte zu Stephen. "Besitzen Sie einen Sklaven? Sie, ein bloßer Junge, haben
gekauft ein negress?"
"Und das, was mehr ist, Herr, ich billige es", der Richter setzt darin, schwerwiegend. "ICH