Kapitel 33
sehr, aber ich werde zugeben, daß er mich begann das Denken. Ich habe angefangen, einigen zu erkennen
Sachen--
VERASCHUNGSGERÄT. Welche Sachen?
GEORGE (blickend bei der Uhr auf dem Kaminsims). Ich habe, bekam keine Zeit zu erzählen
you,--I'm ängstlich konnte ich es nicht klar machen, anyway,-es ist nicht klar da mein
eigener Verstand noch. But,-geht langsam mit diesem Arbeitsunternehmen, Vati, es gibt
sprengen Sie darin.
VERASCHUNGSGERÄT. Dynamit?
GEORGE. Menschliches Dynamit. Sie sind von it,-voll, daß wir davon auch voll sind,,
Ich rate. Sie sind nicht so anders als Sie und ich, obwohl ich zugeben werde,
daß viele von ihnen ignorant, beeinflußt und bitter sind. Aber diese Reihe
ist nicht nur das Ergebnis von Unruhe und discontent,-, das der Rauch ist,,
aber das Feuer dort, auch. Ich habe genug diesen Morgen gehört, um zu sein
überzeugt, daß sie Grundlage, die dazu hat, für etwas kämpfen,
machen Sie die Frage hinter dem Krieg mit menschlichem progress,-. Es hat jetzt verdeckt, in
der Rauch. Jetzt wenn das ist, damit Sie es nicht ignorieren können, Vati, können Sie nicht unterdrücken
es, die einzige Sache, um zu machen, ist, sich mit ihnen hinzusetzen und sich zu bemühen, zu verstehen,
es. Wenn sie einen Fall haben, wenn die Gewerkschaft zu Aufenthalt gekommen ist, erkennen Sie es
und werden Sie damit fertig.
VERASCHUNGSGERÄT. Sie, Sie, mein Sohn, raten mir nicht, die Gewerkschaft zu erkennen!
Um unseren Angestellten eine Stimme in unseren Privatdingen zu geben!
GEORGE (mutig). Aber ist der Krieg unser Privatding, Vati? Hat nicht
veränderte es schon Sachen?
(ASHER macht eine Geste des Schmerzes, von Zurückweisung. GEORGE Ansätze
er attraktiv.)
Vati, Sie wissen, wieviel wir immer zu einander gewesen sind, würde ich hassen zu haben,
irgendein Mißverständnis zwischen us,-besonders heute. Ich habe immer angenommen
Ihr Urteil. Aber ich bin über zwanzig einem, ich werde diesen Krieg kämpfen,
Ich muß meine eigene Entscheidung dafür treffen.
VERASCHUNGSGERÄT, ausstreckend seine Arme und das Legen seiner Hände auf GEORGES Schultern.