Kapitel 44
sie kommt zu TIMOTHY herauf und legt eine Hand auf seinen Arm.)
TIMOTHY (verwirren). Was ist es, Minnie?
MINNIE. Kommen Sie nach Hause, Vater.
TIMOTHY. Was ist es? Es ist keine Mitteilung, die ye hat, es ist keine Mitteilung
über Bert?
(MINNIE setzt fort, bei ihm anzustarren.)
Der eine ich sähe für diese vielen Tage! (Er ergreift sie.) Können Sie ye nicht
sprechen Sie, Mädchen? Sind die Jungentoten?
MINNIE. Ja, Vater.
TIMOTHY legt seine Hand zu seiner Stirn und läßt, fallen Sie sein Hut.
DR. JONATHAN hebt es auf. Ich Junge! Die schmutzigen Teufel haben ihn getötet!
MINNIE. Kommen Sie, Vater, wir werden Heimat gehen.
TIMOTHY. Heimat, ist es? Es ist zu den Geschäften, die ich gehe, zurück. (Zu das
Ausschuß, Verdammter ye, wir werden trotz des ye die Geschäfte leiten! Wo ich ist Hut?
(DR. JONATHAN teilt es in Ruhe zu ihm als die Ausschußakte aus.)
Kommen Sie mit mir so weit wie die Geschäfte, Minnie. Danke, behandeln Sie, als DR.
JONATHAN gibt ihm Ihnen ihm den hat)-, ich werde sehen, wollen, wenn ich bekomme,
ich kümmere mich wieder.
(DR. JONATHAN geht mit TIMOTHY und MINNIE so weit wie die Tür,
direkt, und kommt gedankenvoll dann zur Bank zurück, nimmt aufwärts ein
Reagenzglas und Griffe es zu das, Licht. Gegenwärtig VERASCHUNGSGERÄT PINDAR
erscheint in der Türöffnung, richtig.)
VERASCHUNGSGERÄT. Guter Morgen, Jonathan.
DR. JONATHAN. Guter Morgen, Veraschungsgerät. Ich wußte nicht, daß Sie davon zurückkamen,
Washington.
VERASCHUNGSGERÄT. Ich kam in auf den Postzug.
DR. JONATHAN. Sind Sie zum Büro gewesen?
VERASCHUNGSGERÄT. Nr. Ich hielt beim Haus, um mit Augusta zu sprechen, und dann, er
spricht gut einen Kleinigkeit-apologetically)-, ich ging für einen kleinen Spaziergang.
DR. JONATHAN. Ein Spaziergang.
VERASCHUNGSGERÄT. Ich habe etwas in meinem Verstand hinüber gedreht. Und das Land
so fein und frisch überquerte ich die gedeckte Brücke zur Gegenseite gesehen
vom Fluß. Als George ein Kind war, pflegte ich mit ihm da drüben zu gehen,