Kapitel 10
sie, fast tatsächlich nahm sie auf. Und plötzlich waren sie zurückgefallen.
Sie werden die Türken schlachten.
Auf einem hellen Samstagnachmittag dampften wir davon in den breiten Mund das
Gironde, ein Name mitreißende vage Erinnerungen an Romanze und Terror. Das
Französische Fahrgäste starrten sehnsüchtig beim tiefliegenden Streifen des Sandes an und
Wald, aber unsere uniformierten Pilger drängten die Schiene und prasselten es als es nieder das
versprach Land der Selbstverwirklichung. Eine reich farbige Verwässerungsstelle rutschte
in Sicht, wie in eine bewegliche-Bild-Show. Tatsächlich gab es alle das
die Wirklichkeit und die Unwirklichkeit des Kinematographen über unserer Ankunft; gegenwärtig
die Spule würde plötzlich enden, und wir sollten uns dabei finden, unseren Weg zu schieben
aus dem Entleerungstheater in eine regnerische Straße. Der Eindruck von
Unwirklichkeit im Gesicht visuellen Beweises beharrte in die Nacht als,
nach einem Nachmittag bei Anker glitten wir den Fluß, unsere Decke und unsere Häfen herauf
in Flammen über dem Land. Silhouetten großer Pappeln zeichneten sich dagegen ab das
Schwärze; gelegentlich enthüllte eine Lampe die milchige blaue Fassade eines Hauses.
Dies war Frankreich! Krieg-zerrissenes Frankreich, bei dauern Sie, brachte nach Hause lebhaft zu uns
als ein blendendes Licht auf dem Himmel erschien und bis es heller und heller wuchs, bei
eine Drehung des Flusses, plötzlich kamen wir davon Seite an Seite, Brennöfen zu erbrechen,
Tausende elektrischer Lichter bespannten wie Perlen über der Haube eines Hügels,
und, unter diesen, dämmerige Reihen von Häusern, all eine Gleichheit, die sich weiter dehnen,
eintönige Straßen. Eine Munitions-Stadt in der Nacht.
Man konnte ein Biskuit auf die Steinkais geworfen haben wo die Handwerker,
über ihren Aufgaben zu kauern, wurde gerade bei Anblick von uns aufwärts und jubelte.
Und man schrie heiser auf, "Vous venez nous sauver, vous Americains"
--"Sie kommen ein Ausruf, den ich wieder in den Tagen hören sollte, zu Ballabwehr-us"-
das folgte.