Kapitel 52
der Boden. Sogar die Schritte, auf denen ich meinen Weg zum Deck oben sich durchlavierte,
wurde gefüllt, während Stehplatz nur und nicht sehr auf dem Deck dort war,
davon. Miß de mer fügte der Unbequemlichkeit von vielen hinzu. Bei Länge ich, der gefunden werde,
eine unsichere Zuflucht in einem Gang mittschiffs, wich zwischen ungesehen aus
Begleiter; aber glätten Sie hier, der Regen stach unsere Gesichter und den Spray davon ein
gelegentliche Hechelmaschine durchnäßte unsere Füße, während durch die Düsternis von der Nacht
nur einige Yards weißes Wasser sollten erkannt werden. Drei Stunden lang ich
ausgehalten dort, das Bemühen, sich vorzustellen, was in den Verstanden dieser Männer damit war,
wessen Körper ich hatte solchen vertrauten Kontakt. Sie gingen dazu ein
fremdes Land, um zu kämpfen, viele von ihnen, zu sterben, nicht in einem von jenen,
abenteuerliche Kampagnen der Zeiten gegangen dadurch, aber in den nassen Gräben oder das
häßlich Kein Mann Land zwischen. Das, was war die Bilder, in das sie aufwärts zitierten,
die Dunkelheit? Visionen von lang-vertrauten Heimaten und lang-vertrauten Freunden?
Und nur, wie standen sie der Zukunft gegenüber? Sogar, als ich mich fragte, Stimmen
in einem Lied Rosen-, englische Stimmen, Soldatenstimmen. Es war nicht "Tipperary,"
das Lied, das uns vor einigen Jahren begeisterte. Ich bemühte mich, die Wörter zu fangen:
"Ich will nach Hause gehen!
Ich will nicht nicht mehr zu den Gräben zurückgehen,
Wo es in Hülle und Fülle Kugeln und Schrapnell gibt,,
Ich will nach Hause gehen!"
Es wurde ungestüm gesungen, in einem trotzigen Laut des Spottes des Wunsches es
ausgedrückt, und gewann so sehr an Pathos. Sie wollten zu Gehen
Heimat natürlich. Es wurde mit dem gleichen Geist gesungen, singen unsere Männer, daß "wir nicht werden,
kommen Sie Rückenladenkasse, daß es vorbei ist, da drüben!" Der Unterschied ist, daß diese
Britishers ist da drüben gewesen, hat gesehen, daß der Horror blickt, um zu blicken, haben Sie