Kapitel 59
Die Helligkeit vom Tag, die Leere der Stelle, die Ruhe, spart
für das Summen vom Sturm, bestritt es. Und dann, als wir vorsichtig hatten,
gerundet ein hummock bei der Spitze, mein Stahlhelm wurde weggeblasen, nicht durch ein
Schrapnell, aber durch den Wind! Ich hatte versäumt, den Sturmriemen festzuziehen.
Sofort unter uns konnte ich Narben wie Erdbebenrisse ausmachen
über die Wiesen laufend, zieht die Front mit Gräben durch. Beide Armeen wurden begraben
ähnliche Maulwürfe in diesen Furchen. Das Land wurde vor uns ausgebreitet, wie
eine Landkarte, mit gelegentlich der schwarzen Kontur eines Kohlenhügels, die sich dagegen erhebt,
das Grün oder ein verlassener Stielkopf. Ich starrte beim Berühmten an
Schlachtfeld der Linse. Dörfer, Wälder, deren Namen als es zu mir zurückkamen, das
Major wiederholte sie, liegen Sie wie Wolkenschatten auf der sonnigen Prärie, und das
schwächster Schatten von allem, weit zu das ostwärts, war Linse selbst. Ich markierte
es neben einem einzelnen weißen Turm. Und plötzlich ein anderer weißer Turm, höher,
als das Erste, hatte aufwärts erhoben! Aber sogar als ich starrte, schien seine Substanz
sich zu verändern, sich aufzulösen, und der Turm bedeuteten, nicht mehr gesehen zu werden. Nicht
bis dann erkannte ich, daß eine Monstermuschel daneben geplatzt war, das
Gräben vor der Stadt. Gelegentlich, nachdem das dort aus der Bewußtlosigkeit erwacht war, mein
Ohren der vermasselte Bericht irgendeiner versteckten Pistole, und ein Ball wie ein Pulverhauch,
liegen Sie leicht auf der Prärie und verschwand. Aber sogar die Gegenwart von diesen,
eigenartig genug, rauben Sie der Landschaft seiner Luft von Sonntag kein Frieden aus.
Wir aßen unsere Sandwichs und tranken unsere Flasche weißen Wein darin ein suchte Schutz
Schnitt von der Straße, die diesen anderen Grat herauf läuft, bei dem das Französisch gewann,
so ein entsetzlicher Preis, Notre Dame de Lorette, während der Major beschrieb,
zu mir einige Merkmale des Linsenkampfes, an denen er teilgenommen hatte.