Kapitel 27
über Floribel traurig, denn einer und alles liebten das fröhliche kleine Mädchen. "O,
wir sagten Ihnen "wie es wäre," sagten sie. "Wir sagten Ihnen, daß der Zwerg würde,
richten Sie Ihnen irgendein Unheil an." Aber dies tröstete arme Betsy nicht, die ging,
traurig in ihrem Haus, schließ die Tür, und hätte ein Gutes gehabt
weinen Sie sich, wenn das Baby nicht so schwer geweint hatte, daß sie mehr hatte,
als sie zu Aufnahmesorge von ihm machen konnte. "Ich sah nie so ein Kreuz
Kind", sie rief. "Als er mein alter Zachary war, war er sehr gut
natured; aber jetzt ist er kleiner Zach, ich kann kaum im Haus bleiben
mit ihm." Sie legte ihn auf das Bett und hoffte, daß er einschlafen würde,; aber
er schrie, als ob er nie von so einer Sache geträumt hatte, als er schlief. Das
kleiner Hund bellte als ob es fain würde etwas machen, und bei letztem sprang
auf zum Bett, und tätschelte das Baby sanft, um davon mit einem zu schlafen sein
vordere Pfoten, und dann, wearied mit den Abenteuern vom Tag, fallen Sie
schlafend sich, beim Überlassen ihren einsamen Meditationen die alte Dame.
Der nächste Morgen das Baby und Hund erwachte sehr früh, als kleine Hunde und
Säuglinge machen immer; damit sich die arme Großmutter erheben mußte, wenn sie
hätte gern vier Stunden länger geschlafen, ihnen einiges zu geben,
Frühstück. Dann suchte sie ungefähr etwas, um das Baby anzuziehen
in. Sie öffnete den Wandschrank und hing alten Zachary's besten Sonntag dort
Mantel. Traurig als sie sich fühlte, kam sie nicht umhin, zu lächeln, um zu denken wie lustig
er sähe jetzt darin. Sie nahm ein weißes Kleid von Floribel herunter,
und fing an, die Ärmel und die Taille kleiner zu schneiden, daß es passen könnte, das
Baby. O, wie gestört der kleine Hund war, zu sehen, daß sie, die aufwärts schneidet, das
ganz neues Kleid, das war von Floribel getragen worden zu sein, auf ihr
Geburtstag, bei einer Party waren ihre Cousins für sie zu geben, bei Elderbrook,,
ihr angenehmer Bauernhof, zwei Meilen vom Dorf! Und wenn das Kleine