Kapitel 72
Bär. Ich habe genug gehabt, diesen Tag zu machen; wir müssen zu Hause ganz schnell sein, ich,
können Sie Ihnen sagen. Aber Halt, Kind, Sie haben nichts gehabt zu essen,; hier ist
irgendein Fleisch für Sie.
EDITH, ich will es nicht. Eine Dame kam und gab mir irgendeinen Kuchen.
ELINOR. Eine Dame! Was für eine Dame, ich wundere mich?
EDITH. Sie war alles in Purpur und Gold gekleidet, und wir saßen und aßen es
zusammen. Es war sehr netter Kuchen.
ELINOR. Eine Dame aß mit einem Bettler! Dies ist das erste Mal ich, der je gehört werde,
von so einer Sache. Alles in Gold auch.--(_Aside._, ich muß sie unterrichten
das Unternehmen, was für eine Chance, die sie hatte.
EDITH, (_aside._), was für eine schreckliche Frau! Es kann der Lisas sein
Mutter? Ich muß einige Fragen und einen Fund einladen. (_To Elinor._)
Wo denken Sie, daß Julia ist?
ELINOR. Ich weiß nicht, und sorge nicht. Sie ist eine wirkliche Landstreicherin, dieses Mädchen,
ist. Keine Art der Verwendung. Sie geht vielleicht auf ihre eigenen Weisen; Ich wasche meine Hände von ihr.
EDITH. Werden Sie mich singen, um zu-Nacht zu schlafen? Ich bin sehr müd.
ELINOR. Singen Sie Sie, um zu schlafen? Ja, Liebling! Welche Marken Sie Verzögerung hinter
deshalb? Nehmen Sie Griff meiner Hand; Ich werde Ihnen weiter helfen. Wie Ihre Hand
Zittern. Singen Sie aufwärts ein Lied und einen Beifallsruf. Wir müssen Fasten spazierenführen.
EDITH _sings das Lied LISA sang._
Wir sind durch Wälder-Wildnis weit gewandert, & c.
ELINOR. Sie hat eine liebe Stimme; wir könnten etwas davon machen. Aber
es ist von keiner Verwendung, sie kann nicht bewahrt werden. Ich fange auch jetzt vielleicht an. Lisa macht
was, wissen Sie, ist in diesen Bündeln?
EDITH. Etwas, was einen guten Deal wiegt.
ELINOR. Es ist silbern, Kind,; wirkliches Silber.
EDITH. Aber wo bekamen Sie es?
ELINOR. Wo? wo denken Sie? Ich nahm es aus einem Haus heraus.
EDITH. Nahm es! Meinen Sie, daß Sie es stahlen?
ELINOR. Stola es? Aus damit! Ja, ich stahl es. Wie Sie dazu mögen sollten,