Kapitel 80
so sehr. Lassen Sie mich gehen.
EDITH. Edward, wir müssen sie dort tragen, bevor wir nach Hause gehen.
EDWARD. Es wird unbrauchbar sein; wir können ins Gefängnis nicht an diese Stunde herankommen
vom Abend.
EDITH. Zu-folgender Tag, Lisa früh am Morgen.
LISA. Es ist dann so lange Ladenkasse!
EDITH. Teilen Sie mir Ihre Namen mit, bevor ich gehe. "Catharine Hall." "Sarah
Munn." "Sie werden nicht vergessen."
CATHARINE. Und mein Kind, Sie werden sie nicht vergessen.
EDITH. Ich werde mich an Sie aller erinnern, und komme zu-folgender Tag. Gute Nacht.
_She hält aus ihrer Hand; CATHARINE weicht zurück, dann
Aufnahmen es. SARAH küßt it._
SZENE 6. _Garden so zuvor. FRAU LANDOR, EDITH, PO, LISA,,
EDWARD und Children._
FRAU L. Edith, wieviel bemühen, Sie haben mich gegeben! Wo hat Sie
gewesen? Warum brachten Sie dieses Mädchen zurück?
EDWARD. Wo denken Sie, daß ich sie fand? Im Haus der Korrektur.
FRAU L. Im Haus der Korrektur! Meine Tochter! Edith Landor!
EDITH. Mutter, ich habe etwas, Ihnen zu sagen; Sie werden nicht hinunter gehen
der Pfad mit mir? Ich werde bald zurückkommen, Lisa. Seien Sie sanft, Mädchen.
ZUERST GIRL. Deshalb sind Sie ein Zigeuner. Ein schönes Spiel, das Sie gespielt haben!
Was brachte Sie dazu, Ediths Kleidungen zu stehlen?
LISA. Ich stahl sie nicht; sie tauschte mit mir.
MÄDCHEN. Das ist eine wahrscheinliche Geschichte. Ihre Mutter schlug sie, und machte sie Nachgiebigkeit
sie auf.
LISA. Meine Mutter schlug sie nicht; sie schlägt keine nie einer. O, ja, sie
bestraft manchmal Julia.
MÄDCHEN. Und Sie sehr oft denke ich.
PO. Wie können Sie deshalb mit ihr sprechen? Sehen Sie, Sie haben sie Schrei gemacht. Nie
Verstand, kleines Mädchen,; wir wissen, daß Sie nicht beabsichtigten, irgendeinen Schaden zu machen. Ich glaube
das, was Sie sagen. Edith stellt immer etwas auf eine Weise an.
LISA. Sie werden gut für mich sein; werden Sie wie Edith sein, werden Sie Sie nicht?
EDITH, (_walking mit ihrem mother._) wußten Sie all dieses und Sie