G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 14
IV
DAS PERFEKTE SPIEL
Wir haben alle den Mann getroffen, der sagt, daß einige merkwürdige Sachen haben,
passiert zu ihm, aber daß er wirklich nicht glaubt, daß sie
war übernatürlich. Meine eigene Position ist das Gegenteil davon.
Ich glaube ans Übernatürliche als eine Sache von Intellekt und Grund,
nicht als eine Sache persönlicher Erfahrung. Ich sehe keine Geister;
Ich sehe nur ihre eigene Wahrscheinlichkeit. Aber es ist ganz
eine Sache der bloßen Intelligenz, nicht sogar von den Bewegungen,;
meine Nerven und mein Körper sind insgesamt von dieser Erde, sehr erdig.
Aber auf Leuten dieses Temperamentes ein seltsamer Vorfallwille oft
verlassen Sie einen eigenen Eindruck. Und der seltsamste Umstand
so je kam zu mir vorgekommen vor einer kleinen Weile vor. Es bestand
in nichts weniger als mein das Spielen eines Spiels und das Spielen davon ganz gut
für einige siebzehn aufeinanderfolgende Minuten. Der Geist meines Großvaters
hätte mir weniger erstaunt.
Auf einem von diesen blauen und brennenden Nachmittagen fand ich mich, zu mein
unbeschreibliches Erstaunen, beim Spielen eines Kroketspiel genannten Spiels. Ich hatte
vorgestellt daß es davon zur Epoche gehörte, sickern Sie und Anthony Trollope durch,
und ich hatte versäumt, mich sehr lang mit jenen zu versorgen und
üppiges Seitenschnurrhaar, das für so eine Szene wirklich wesentlich ist.
Ich spielte es mit ein Mann, den wir Parkinson nennen werden, und mit dem ich, der gehabt werde,
ein Sattelschlepper-philosophisches Argument, das durch den ganzen Kampf dauerte.
Es wird tief in meinem Verstand implantiert, daß ich das beste des Argumentes hatte,;
aber es ist bestimmt und jenseits des Streites, daß ich das schlechteste des Spiels hatte.
"Ach, Parkinson, Parkinson!" Ich weinte und tätschelte ihn liebevoll
auf dem Kopf mit einem Holzhammer, "wie weit Sie wirklich vom Reinen sind,
Liebe zum Sport, Sie wer kann spielen. Es ist nur wir, wer schlecht spielen,
wer lieben das Spiel selbst. Sie lieben Ruhm; Sie lieben Applaus;
Sie lieben die Erdbebenstimme des Sieges; Sie lieben kein Kroketspiel.