G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 16
"Seien Sie nicht zu traurig für mich", sagte Parkinson, mit seinem einfachen Sarkasmus.
"Ich werde darüber in Zeit kommen. Aber es scheint zu mir, daß das mehr
ein Mann mag einem Spiel die Besseren, die er es spielen, wollte. Gewährte das
das Vergnügen in der Sache selbst kommt zuerst, macht das Vergnügen nicht
von Erfolg kommen Sie danach natürlich und unvermeidlich? Oder, nehmen Sie Ihr
eigenes Gleichnis vom Ritter und seiner Damenliebe. Ich gebe den Gentleman zu
woll Sie als allererstes in der Gegenwart der Dame sein. Aber ich
nie doch hörte von einem Gentleman, der ein äußerst Esel sehen wollte, wenn
er war dort."
"Vielleicht nicht; obwohl er es" im allgemeinen sieht, antwortete ich. "Aber die Wahrheit
ist, daß es einen Irrtum im Gleichnis gibt, obwohl es mein eigenes war. Das
Glück, auf das der Liebhaber zielt, ist ein unendliches Glück der
can wird ohne Grenze ausgestreckt. Je er mehr geliebt wird und normalerweise spricht,,
je fröhlicher er sein wird. Es ist definitiv wahr, daß das Stärkere das
Liebe beider Liebhaber, je stärker wird das Glück sein. Aber es ist nicht
wahr, daß das Stärkere das Spiel beider Kroketspielspieler das Stärkere
werden Sie das Spiel sein. Es ist logischerweise möglich, folgen Sie mir eng hier,
Parkinson!)--es ist logischerweise möglich, zu gut dazu Kroketspiel zu spielen,
genießen Sie es überhaupt. Wenn Sie diesen blauen Ball durch dieses entfernte setzen könnten,
Reifen so leicht wie Sie es mit Ihrer Hand aufheben könnten, dann würden Sie
setzen Sie ihm durch diesen Reifen keine mehr, als Sie es damit aufwärts auswählen, Ihr
Hand; es wäre nicht wert, zu machen. Wenn Sie Sie unfehlbar spielen könnten,
würden Sie überhaupt nicht spielen. Den Moment ist das Spiel das Spiel perfekt
verschwindet."
"Aber" ich denke gesagten Parkinson nicht, daß Sie in keinen sind,
unmittelbare Gefahr, diese Art von Zerstörung zu bewirken. Ich mache nicht
glauben Sie, daß Ihr Kroketspiel durch seine eigene fehlerfreie Vorzüglichkeit verschwinden wird.
Sie sind für das Geschenk sicher."
Ich streichelte ihn mit dem Holzhammer wieder, klopfte ungefähr einen Ball, schloß mich an,