G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 53
und der wohlhabende Teil, der brutal vulgär ist.
Mein neuer Freund plagte das Erste davon dieses wie ein Geist;
zum Letzten würde er nur entfernt hindeuten.
"Die Stelle wird jetzt sehr verdorben. . . Ausflügler, wissen Sie,"
er würde sagen, nicht bei allem höhnisch, aber einfach betrübt.
Das war das Nächste, das er zu einem Eintritt zum monströsen ginge,
tränend setzt, das an der Front lag, outblazing die Sonne,
und ohrenbetäubender als das Meer. Aber hinter, aus Hörweite
von diesem Aufruhr gibt es Gassen so schmal, daß sie scheinen,
wie geheime Eingänge zu irgendeiner versteckten Stelle der Ruhe.
Es gibt Quadrate damit brimful der Ruhe der in einen zu stürzen
von ihnen ist wie es in ein Schwimmbad zu stürzen. In diesen Stellen der Mann
und ich ging das Reden auf und ab über Dickens auf und ab, oder, eher,
das Machen davon
lang Durchgänge, die beide von uns schon ganz gut kannten.
Wir waren wirklich in der Atmosphäre vom älteren England.
Fischer kamen an uns vorbei, wer gut Charaktere gewesen sein könnte,
ähnlicher Peggotty; wir gingen in ein muffiges Neugiersgeschäft und
gekaufte Leitungspfropfen schnitzten in Figuren von Pickwick.
Der Abend beruhigte sich zwischen allen Gebäuden
mit diesem langsamen Gold, das scheint alles zu durchnässen, als wir gingen,
in die Kirche.
In der wachsenden Dunkelheit der Kirche fing mein Auge das Farbige
Fenster, die an diesem klaren goldenen Abend damit brannten, alle das
leidenschaftliche Wappenkunde von der wildesten und ekstatischen christlicher Künste.
Bei Länge sagte ich meinem Begleiter:
"Sehen Sie da drüben dem Engel? Ich glaube, daß es bedeutet werden muß,
für den Engel bei der Grabstätte."
Er sah, daß ich ein wenig außerordentlich bewegt wurde, und er hob seine Augenbrauen.
"Ich daresay", sagte er. "Was ist darüber dort merkwürdig?"
Nach einer Pause, die ich sagte, erinnern Sie sich was der Engel bei
sagte die Grabstätte?"
"Nicht insbesondere", er, dem geantwortet wird,; "aber von wo Sie sind
zu in so einer Eile?"