G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 69
und tatsächlich eine schreckliche Idee, allein zu sein. Barbaren fürchten
das Unbekannte für den gleichen Grund, daß Agnostiker es anbeten,--
weil es eine Tatsache ist. Märchen sind dann nicht verantwortlich
für das Produzieren in Kinder-Angst, oder keine der Formen der Angst;
Märchen geben dem Kind die Idee vom Bösen oder den häßlichen nicht;
das ist schon im Kind, weil es schon in der Welt ist.
Märchen geben dem Kind seine erste Idee von bogey nicht.
Welche Märchen geben, das Kind ist seine erste klare Idee
von der möglichen Niederlage gegen bogey. Das Baby hat gewußt
der Drachen von der Zeit an gründlich hatte er eine Phantasie.
Das, mit dem das Märchen ihn versorgt, ist ein St. George dazu
töten Sie den Drachen.
Genau das, was das Märchen macht, ist dieses: es gewöhnt ihn
für eine Folge von klaren Bildern der Idee, daß diese grenzenlosen
Terror hatte eine Grenze, daß diese formlosen Feinde Feinde haben,
in den Rittern von Gott, die es etwas im Universum geben,
mystischer als Dunkelheit, und stärker als starke Angst.
Als ich ein Kind war, habe ich die Dunkelheit bis die Ganzen angestarrt
schwarze Menge davon wurde riesig größer als der Himmel ein Neger.
Wenn es einen Stern im Himmel gab, zu dem es ihn nur einen Zyklopen machte.
Aber Märchen stellten meine geistige Gesundheit wiederher, für nächsten Tag ich, der gelesen werde,
ein authentisches Konto von wie ein Negerriese mit einem Auge, von ziemlich
gleiche Dimensionen waren von einem kleinen Jungen wie mir verblüfft worden
(von ähnlicher Unerfahrenheit und läßt noch gesellschaftlichen Status herunter)
mittels eines Schwertes, einiger schlechten Rätsel und eines tapferen Herzens.
Manchmal schien das Meer bei Nacht so fürchterlich wie irgendein Drachen.
Aber dann war ich für viele jüngste Söhne bekannt und wenig
Seeleute, zu denen ein Drachen oder zwei so einfach wie das Meer war.
Bringen Sie die schrecklichste von Grimm's Erzählungen in Vorfall und Symbolik,
die ausgezeichnete Erzählung vom "Jungen, der nicht schaudern konnte", und Sie,
werden Sie das sehen, was ich meine. Es gibt einige lebende Schocks in dieser Erzählung.