Kapitel 60
unentbehrlich. Huseyn wurde deshalb gezwungen auszugeben, das
größerer Teil vom Tag im Haus seines neuen Lehrers.
Die Konzentration des Gedankens zu dem die beständige Nähe von einem großen
Prophet, und 'mehr als ein Prophet') natürlich gab, Geburt hatte das Einzige
mögliches Ergebnis. Alle Hindernisse waren hinunter vollständig gebrochen, und
Huseyn erkannte das Tor (_Bab_) in seinem Himmel-geschickten Lehrer)
welcher öffnete auf zum geheimen Domizil des verschwundenen Imams, und einer,
beauftragt mit einem Auftrag, das Weltweite in Existenz zu bringen,
Königreich der Rechtschaffenheit. Um seine Zustimmung zu diesem gründlichen zu versiegeln
Umwandlung, die bisher ohne eine Parallele war, die der Bab verlieh,
auf seinem neuen Anhänger der Titel von 'Dem ersten, um zu glauben.'
Dieser honourable betitelt aber, das Einzige wird nicht von diesem Helden benutzt
von Gott. Immer noch häufig mehr wurde er 'das Tor des Tores gerufen,'
d.h. der Introducer zu ihm, durch den alle wahre Weisheit durchkommt,;
oder, wir riskieren vielleicht, zu sagen, der Bab 's Deputy. Zwei andere Titel vielleicht
erwähnt. Einer ist 'Das Tor.' Jene, die 'Ali Muhammad davon betrafen,
Shiraz als der 'Punkt' der Prophezeiung und der zurückgegebene Imâm (der Ka'im))
würden Sie seinem Vertreter die freie Würde davon natürlich zuschreiben
'Das Tor.' Tatsächlich ist es ein Anzeichen dafür der das
Subh-I-Ezel bezeichnet Mulla Huseyn nicht als das Tor des Tores,
aber einfach als das Tor.
Und jetzt der 'gute Kampf der Glaubensbeginne in ernsthaft. Zuerst von allem, das
Bab's Abgeordneter, oder vielleicht 'das Bab's [Fußnote: irgendein Babi
Schriftsteller (einschließlich des Subh-I-Subh-i-Ezel) rufen bestimmt MullaHuseyn
'der Bab.'], aber dies könnte den Leser verwirren, wird zu Khurasan geschickt,
[Fußnote: _NH_ p. 44.] das Nehmen von Isfahan und Tihran in seine Weise. Ich brauche
katalogisieren Sie nicht, die Namen seines Oberhauptes stellen und ihre Stellen um von
Wohnsitz. [Fußnote: sehen Sie Nicolas, _AMB_.] genügen Sie es zu erwähnen,
hier, daß Baha, 'ullah, Muhammad 'Ali unter den Bekehrten ist, von