G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 1
Allein bei irgendeiner Entfernung der dahinschwindenden Mauern eines disused
Abtei, die ich der Grau und glotzt-angesehen halbe versunken im Gras fand,
Antlitz von einem von jenen gravierte Monster ein, die den Ziergegenstand machten,
Wasser tränt in den Kathedralen des Mittelalters. Es lag dort,
gescheuert durch alt regnet oder gestreift durch letzten Fungus, aber immer noch
wie der Kopf irgendeiner riesigen Schlangenwurz auszusehen, erschlagen von einem urzeitlichen Helden.
Und als ich es anschaute, dachte ich an die Bedeutung der Groteske,,
und überholte in irgendeine symbolische Träumerei der drei großen Phasen der Kunst.
ICH
Einmal auf einer Zeit dort lebte auf einer Insel ein Weichsel und unschuldige Leute,
meistens Schäfer und Pflüger der Erde. Sie waren Republikaner,
wie alle primitiven und einfachen Seelen; sie beredeten ihre Angelegenheiten
unter einem Baum, und der nächste Ansatz, den sie zu einem persönlichen Herrscher hatten,
war eine Art von Priester oder weißer Hexe, die ihre Gebete für sie sagte.
Sie beteten die Sonne an, nicht götzendienerisch, aber als die goldene Krone
vom Gott, den alle solchen Säuglinge fast so klar wie die Sonne sehen.
Jetzt wurde diesem Priester von seinen Leuten aufgetragen, einen großen Turm zu bauen,
das Zeigen in Gruß des Sonnen-Gottes zum Himmel; und er dachte lang nach
und schwer, bevor er seine Materialien auswählte. Denn er wurde beschlossen zu benutzen,
nichts, was fast nicht so klar und exquisit wie Sonnenschein selbst war,;
er würde nichts benutzen, was nicht so weiß wie der Regen gewaschen wurde,
können Sie das Himmelsgewölbe, nichts, was nicht so makellos funkelte, waschen
als diese Krone von Gott. Er hätte nichts groteskes oder obskure;
er hätte sogar nichts nachdrücklich oder sogar etwas mysteriös.
Er hätte alle Bögen als es, zünden Sie als Gelächter an und so aufrichtig wie Logik.
Er baute den Tempel in drei konzentrischen Gerichten, die waren,
Kühler und exquisiter in Substanz jedes als das andere.
Denn die äußere Mauer war eine Hecke weißer Lilien, rangierte so dick