G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 36
Ich stelle mir vor, warum ein Mann mehr als Brot und Käse wollen sollte,,
wenn er genug davon bekommen kann. In jedem Gasthaus war der Käse gut;
und in jedem Gasthaus war es anders. Es gab einen adligen Wensleydale
Käse in Yorkshire, ein Cheshire-Käse in Cheshire und so weiter.
Jetzt ist es einfach hier, daß sich wahre poetische Zivilisation davon unterscheidet,
armselige und mechanische Zivilisation, die uns alles in Sklaverei hält.
Schlechte Sitten sind universal und starr, wie moderner Militarismus.
Gute Sitten sind universal und verschiedenartig, wie einheimische Ritterlichkeit,
und Notwehr. Beide gute und schlechte Zivilisation deckt uns
wie mit einem Baldachin, und schützt uns vor allem, was draußen ist.
Aber eine gute Zivilisation breitet sich frei über uns wie einem Baum aus,
das Ändern und das Nachgeben, weil es lebend ist. Eine schlechte Zivilisation
Einstellungen auf und steht über uns hervor, Sie einen Schirm, künstlich,,
mathematisch in Form; nicht bloß universal, aber uniform.
Deshalb ist es mit dem Kontrast zwischen den Substanzen, die sich ändern,
und die Substanzen, die die Gleichen sind, wo sie dringen.
Von einem weisen Schicksal der Himmelsmänner wurde Käse zu essen, befohlen, aber nicht
der gleiche Käse. Es wirklich universal zu sein, ändert sich von Tal zu Tal.
Aber wenn, lassen Sie uns sagen, wir vergleichen Käse mit Seife (so überaus)
minderwertige Substanz, wir werden sehen, daß Seife immer mehr tendiert,
um Smiths Seife oder Braune Seife, der automatisch alles geschickt wird, bloß zu sein
über der Welt. Wenn der Red Indians Seife hat, ist es Smiths Soap.
Wenn das Grand Lama Seife hat, ist es Braune Seife. Es gibt auf subtile Weise nichts
und seltsam Buddhist, nichts zärtlich Tibetaner, über seiner Seife.
Ich mag, daß das Großartige Lama keinen Käse ißt, ist er nicht würdig),
aber wenn er macht, ist es wahrscheinlich ein örtlicher Käse und hat irgendein wirkliches
Verhältnis zu seinem Leben und seiner Aussicht. Safety paßt zusammen, machte Essen ein,
patentgeschützten Arzneimitteln wird alles über die Welt geschickt; aber sie werden nicht produziert