G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 39
und daß die dämmerigen Demokratien unserer modernen Städte es wenigstens verloren haben.
Aus irgendeinem außerordentlichen Grund haben sie es nicht verloren. Gewöhnliches London
slang ist von besonders von niemand gesagten witzigen Sachen voll.
Wahr ist das Glaubensbekenntnis unserer grausamen Städte nicht so geistig gesund und ebenso wie das Glaubensbekenntnis
von der alten Landschaft; aber die Leute sind ebenso wie klug im Geben
Namen zu ihren Sünden in der Stadt wie in gebenden Namen ihrer Freuden
in der Wildnis. Man konnte kein Christentum besser zusammenfassen als durch
das Nennen "Den Milchstern einer kleinen weißen unbedeutenden Blume."
Aber dann wieder konnte man die Philosophie nicht besser zusammenfassen
gefolgert von Darwinism als im einen mündlichen Bild vom Haben "
Ihr Affe auf."
Wer erfand zuerst diese gewaltsamen felicities der Sprache?
Wer sprach zuerst von einem Männersein von seinem Kopf?" Die offensichtliche Anmerkung
auf einem Wahnsinnigen ist, daß sein Kopf aus ihm ist,; doch ist die andere Phrase weit
mehr phantastisch genau. Es gibt ein Singular über jedem Irren
Sensation, die sein Körper weg gegangen ist und den wichtigen Teil verlassen hat,
von ihm hinter.
Aber die Fälle dieser populären Vollendung in Phrase sind eben
stärker, wenn sie vulgärer sind. Das, was Ironie konzentrierte,
und Phantasie es gibt zum Beispiel, in der Metapher der
beschreibt einen Mann, der einen mitternächtlichen flitting als es macht, "den Mond zu schießen"?
Es drückt alles über dem Lauf weg aus: sein exzentrischer Beruf,
seine unwahrscheinlichen Erklärungen, seine verstohlene Luft wie von ein Jäger,,
seine beständigen flüchtigen Blicke auf die leere Uhr in den Himmel.
Nein; die englische Demokratie ist über einer Anzahl von Sachen schwach genug;
zum Beispiel ist es in Politik schwach. Aber es gibt keinen Zweifel
diese Demokratie ist in Literatur wunderbar stark. Sehr wenige Bücher
daß die kultivierte Klasse von spät produziert hat, ist solches Gutes gewesen
Literatur als der Ausdruck, der "die Stadt rot malt."