G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 71
Nur in unserem eigenen romantischen Land machen Sie, Sie haben das streng Romantische
thing genannt Weather; schön und das Verändern als eine Frau.
Die großen englischen Landschaftsmaler vernachlässigt jetzt wie alles
das ist englisch, haben Sie diesen hervorstehenden Unterschied: daß das Wetter nicht ist,
die Atmosphäre ihrer Bilder; es ist das Thema ihrer Bilder.
Sie malen Porträts des Wetters. Das Wetter saß zu Constable.
Das Wetter warf für Turner auf, und ein Einstand einer Pose es war.
Dies kann wirklich nicht über das größte von ihrem kontinentalen gesagt werden
Modelle oder Rivalen. Poussin und Claude malten Gegenstände, alt,
Städte oder perfekte Arcadian-Schäfer durch ein klares Mittel
vom Klima. Aber im englischen Maler-Wetter ist der Held;
mit Dreher ein Adelphi-Held, das Verspotten, das Aufleuchten und das Kämpfen,,
melodramatisch, aber wirklich prächtig. Das englische Klima,
eine große und schreckliche Hauptfigur gekleidet in Regen und Donner und Schnee
und Sonnenlicht, füllt die ganze Leinwand und den ganzen Vordergrund.
Ich gebe die Überlegenheit vieler anderen französischen Sachen außer französischer Kunst zu.
Aber ich werde keinen Zoll auf der Überlegenheit englischen Wetters hervorbringen und
Wettergemälde. Warum, die Französisch haben, besorgte nicht einmal ein Wort für Weather:
und Sie müssen in Französisch um das Wetter bitten, als ob Sie fragten,
für die Zeit für Englisch.
Dann wieder sollte Vielfalt des Klimas immer mit Stabilität des Domizils gehen.
Das Wetter in der Wüste ist eintönig; und als eine natürliche Folge
die Araber wandern ungefähr und hoffen, daß es vielleicht irgendwo anders ist.
Aber das Haus eines Engländers ist nicht nur seine Burg; es ist seine Feenburg.
Wolken und Farben jeder verschiedenartigen Morgendämmerung und Vorabend sind ewig
das Berühren und das Drehen davon von Ton zu Gold, oder von Gold zu Elfenbein.
Es gibt eine Reihe von Waldfläche jenseits einer Ecke meines Gartens
welcher ist auf jedem einen den drei hundert wörtlich anders