G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 33
kein bloßer weißer Mann konnte möglicherweise mutmaßen. Aber die Romanze von
das Auge der wirklich an diesem reichen Abend, gehaftet über dem Geschäft,
gehabt seine Hauptquelle im Unfall von zwei Türen-Stehen offen,
die Fronttür, die das auf der Straße und einer Hintertür öffnete,
geöffnet auf einem merkwürdigen grünen Quadrat des Gartens, in das sich die Sonne verwandelte, ein
Quadrat des Goldes. Es gibt nichts schöneres als so zu sehen
als es war durch den Torbogen eines Hauses; als ob der offene Himmel
war eine innere Kammer, und die Sonne eine geheime Lampe der Stelle.
Ich habe vorgeschlagen, daß das Sonnenuntergangslicht alles schön machte. Zu
sagen Sie, daß es, dem der Wärter des Neugiersgeschäftes schön gemacht wird, wäre,
ein Tribut dazu vielleicht zu extrem. Es hätte leicht gemacht
er schön, wenn er bloß schmutzig gewesen wäre,; wenn er ein Jude gewesen wäre,
von der Fagin-Art. Aber er war ein Jude von einem anderen und viel weniger
bewundernswerte Art; ein Jude mit einem genauen Brunnen-klingenden Namen. Für aber
es gibt keine harten Tests dafür, die Leergewichte und den Weizen davon zu trennen,
keine bevölkern, ein unhöflicher, aber tüchtiger Führer ist, daß der nette Jude ist,
genannter Moses Solomon, und der scheußliche Jude wird Thornton Percy genannt.
Der Wärter des Neugiersgeschäftes war vom Thornton Percy-Zweig
von den gewählten Leuten; er gehörte zu jenen, verlor zehn Stämme dessen
fleißiger Gegenstand ist sich zu verlieren. Er war immer noch ein Mann
jung, aber schon korpulent, mit glatten dunklen Haaren, schwer
gutaussehende Kleidung und eine Vollständigkeit, dickes, bleibendes Lächeln, das sah,
beim ersten flüchtigen Blick netterweise, und beim zweiten Feigen. Der Name
über seinem Geschäft war Henry Gordon, aber zwei Scotchmen, die in seines waren,
Geschäft, daß Abend auf keine Spur eines Scotchakzentes stoßen konnte.
Dieser zwei Scotchmen in diesem Geschäft ist vorsichtige Erwerber, aber
großzügige Zahler. Einer von ihnen wer schien die Hauptperson zu sein,
und die Autorität der, tatsächlich mochte ihn, der gehabt wurde, Herr Henry Gordon