G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 42
anschauend alle Straßen als wir ging vorbei, ich habe gesehen
bei allen Geschäften als wir vorbei gingen, habe ich dabei gesehen alle das
Kirchen als wir gingen vorbei. Zuerst fühlte ich mich ein wenig betäubte damit
die Weite von allem. Ich konnte nicht verstehen, was alles bedeutete.
Aber jetzt weiß ich genau was es alle Mittel. Es bedeutet uns. Derartig ganz
Zivilisation ist nur ein Traum. Sie und ich sind die Wirklichkeiten."
"Religiöse Symbolik" gesagt, daß Herr Turnbull, durch die Falle, "macht,
nicht, wie Sie wahrscheinlich bewußt sind, sagen Sie Denkern gewöhnlich davon zu
die Schule, zu der ich gehöre. Aber in Symbolik, wie Sie es darin benutzen,
dieses Beispiel, ich muß, ich denke, geben Sie eine bestimmte Wahrheit zu. Wir
_must_ ficht diese Sache irgendwo aus; weil, wie Sie wirklich sagen,,
wir haben einander Wirklichkeit gefunden. Wir _must_ tötet einander, oder
stellen Sie einander um. Ich pflegte zu denken, daß alle Christen waren,
Heuchler, und ich fühlte mich wirklich ganz leicht zu ihnen. Aber ich
wissen Sie, daß Sie aufrichtig sind, und meine Seele ist gegen Sie ärgerlich. In den Gleichen
Weg Sie gebraucht nehme ich an, zu denken, daß alle Atheisten dachten,
Atheismus würde sie für Unsittlichkeit frei zurücklassen, und noch in Ihr
Herz, das Sie sie ganz tolerierten. Jetzt Sie _know_, den ich bin, ein
ehrlicher Mann, und Sie sind gegen mich ärgerlich, wie ich gegen Sie bin. Ja,
das ist es. Sie können nicht bös auf schlechten Männern sein. Aber ein guter Mann ins
falsch, warum ein Durst auf sein Blut. Ja, Sie öffnen sich für mich ein
Aussicht auf Gedanken."
"Laufen Sie in nichts", sagte Evan unbeweglich.
"Es gibt etwas in dieser Sicht von Ihnen, sagte auch" Turnbull,
und schließen Sie die Falle.
Sie mögen, die auf durch leuchtende Straßen beschleunigt werden, die von ihnen schossen,
Pfeile. Herr Turnbull hatte ziemlich viel unbenutztes augenscheinlich
praktisches Talent, das sich in diesem lächerlichen aufrollte,
Abenteuer. Sie hatten das mit solcher atemberaubender Promptheit weg