G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 60
Hut, gleich hygienisch, sehr beim Rücken seines Kopfes und seines
voice war, die so schwer und herzlich aus einer Art von Mann herauskam, als ich
gehabt, schrillt startlingly und ehrerbietig.
"Ich bin sicher, daß Sie mein Sprechen mit Ihnen" entschuldigen werden, sagte er. "Jetzt, ich
Wunder, wenn Sie in irgendeiner kleinen Schwierigkeit sind, der, doch, wir
konnte sich sehr bequem zusammen niederlassen? Jetzt kümmern Sie sich nicht mein
dieses sagend, machen Sie?"
Das Gesicht beider Kämpfer blieb darunter etwas fest
Aufruf. Aber der Fremde, das Nehmen wahrscheinlich ihrer Ruhe dafür ein
sich versammelnde Scham fortgesetzt mit einer Art von Fröhlichkeit:
"Deshalb sind Sie die jungen Männer, über denen ich in den Dokumenten gelesen habe. Nun,
natürlich, wenn man jung ist, ist man ganz romantisch. Sie wissen
was ich sage jungen Leuten immer?"
Eine leere Ruhe folgte dieser homosexuellen Anfrage. Dann sagte Turnbull darin
eine farblose Stimme:
"Als ich siebenundvierzig letzter Geburtstag war, kam ich wahrscheinlich darin das
Welt zu früh für die Erfahrung."
"Sehr gut" sagte die freundliche Person sehr gut. "Trockener Scotch
Humor. Trockener Scotchhumor. Gut jetzt. Ich verstehe, daß Sie zwei
Leute wollen ein Duell kämpfen. Ich nehme an, daß Sie aufwärts nicht viel dasind, das
moderne Welt. Wir sind das Duellieren ziemlich hinausgewachsen, wissen Sie. In der Tat,
Tolstoi sagt uns, daß wir bald hinauswachsen werden, ist Krieg, den er sagt,
einfach ein Duell zwischen Nationen. Ein Duell zwischen Nationen. Aber dort
ist kein Zweifel an unserem sein das Duellieren hinausgewachsen."
Das Warten auf seine hölzernen Buchprüfer, den Fremden, auf irgendeine Wirkung
ausgehaltenes Strahlen für einen Moment und begann wieder dann:
"Jetzt sagen sie mir in den Zeitungen, die Sie wirklich wollen,
der Kampf zu etwas verband mit römischem Katholizismus. Jetzt,
was, wissen Sie, sage ich immer zu römisch-katholisch?"
"Nein", sagte Turnbull schwer. "Machen Sie _they_?" Es schien zu sein, ein