G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

Der Ball und das Kreuz

G. K. (Gilbert Keith) Chesterton

Kapitel 7

und die Form dieses Balles?  Dieser Globus ist vernünftig;  dieses Kreuz
ist vernunftlos.  Es ist ein vierbeiniges Tier, mit einem Bein länger
als die anderen.  Der Globus ist unvermeidlich.  Das Kreuz ist willkürlich.
Über dem ganzen Globus ist bei Einheit mit sich;  das Kreuz ist
hauptsächlich und über allen Sachen bei Feindschaft mit sich.  Das Kreuz
ist der Konflikt von zwei feindlichen Linien, von unversöhnlich
Richtung.  Diese schweigsame Sache auf dort ist im Grunde ein Zusammenstoß,
ein Krach, ein Kampf gegen Stein.  Pah! dieses heilige Symbol von Ihnen
hat eigentlich seinen Namen zu einer Beschreibung der Verzweiflung angegeben und
Durcheinander.  Wenn wir sofort von Männern unwissend von einander sprechen, und
von einander frustriert sagen wir, daß sie bei Widersprüchen sind.  Weg
mit der Sache!  Die genaue Form davon ist ein Widerspruch da
Begriffe."

"Das was Sie Meinung ist vollkommen wahr", sagte Michael, mit Gelassenheit.
"Aber wir mögen Widersprüche in Begriffen.  Man ist ein Widerspruch da
Begriffe;  er ist ein Tier, dessen Überlegenheit über andere Tiere besteht,
in seiend gefallen.  Dieses Kreuz ist, wie Sie sagen, eine Sandstrohblume
Zusammenstoß;  so ist I.. Dieses ist ein Kampf in Stein. Jede Form von
Leben ist ein Kampf in Fleisch.  Die Form des Kreuzes ist
irrational, ebenso wie die Form des menschlichen Tieres irrational ist.
Sie sagen, daß das Kreuz ein Vierfüßer mit einem Glied ist, länger als das
Ruhe.  Ich sage, daß Mann ein Vierfüßer ist, der nur zwei seiner Beine benutzt."

Der Professor runzelte die Stirn gedankenvoll für einen Augenblick, und sagte:  "Von
Kurs alles ist verhältnismäßig, und ich würde nicht bestreiten, daß das
Element von Kampf und Selbstwiderspruch dargestellt davon
Kreuz hat eine notwendige Stelle für eine bestimmte evolutionäre Phase.
Aber bestimmt ist das Kreuz die niedrigere Entwicklung und die Sphäre das
höher.  Es ist doch leicht genug, um das zu sehen, was wirklich falsch ist,
mit Wren's architektonischer Anordnung."

"Und was ist, daß, beten Sie?" erkundigte Michael sanftmütig.
Zurück   Inhalt   Vor

ferienwohnung edinburgh ferienwohnung madrid