Kapitel 35
Und sie zu ihnen ein Wiegenlied, das deshalb Bonbon übertraf, der die Meeresvögel
beruhigt ihre Schreie und scharte, um die traurige, langsame Musik zu hören. Und wenn
Aed und Fiacra und Conn wurden zu Schlaf eingelullt, Finola's Notizen bauten mehr an und
schwächer und ihr Kopf hing herab, und bald sie zu geschlafen friedlich ins
erwärmen Sie Sonnenlicht.
Aber wenige waren die sonnigen Tage auf dem Meer von Moyle, und viele waren das
Stürme, die seine Wasser zerzausten. Immer noch scharfer baute die Winterfröste an, und
das Elend der vier weißen Schwäne war größer als je vor. Sogar
ihre traurigsten Gaelic-Lieder teilten Hälfte ihren Jammer nicht mit. Von der Wut
vom Sturm suchten sie immer noch Schutz vor dieser felsigen Insel, wo Finola hatte,
verzweifelt davon, sie mehr geehrt zu sehen.
Langsam gereicht die Jahre das Schicksal, bis einen Mittelwinter ein Frost scharfer
als irgendein bekanntes vor fror das Meer zu einem Boden festen Schwarze-Eises. Durch
Nacht kauerten die Schwäne zusammen auf der felsigen Insel für Wärme, aber jedes,
Morgen wurden sie an den Boden angefroren und konnten sich nur damit befreien
wunder Schmerz, denn sie gingen die weiche Daune davon haftend zum Eis-unterwegs Stein
ihre Brüste, die Federn von ihren weißen Flügeln und die Haut von ihr
arme Füße.
Und als die Sonne die Eis-unterwegs Oberfläche der Wasser und die Schwäne schmolz,
schwamm einmal mehr im Meer von Moyle, das Salzwasser gab ihre Wunden ein,
und sie starben beinah vor Schmerz. Aber in Zeit die Daune auf ihren Brüsten und
die Federn auf ihren Flügeln wuchsen, und sie wurden von ihren Wunden geheilt.
Die Jahre schleiften darauf, und bei Tag würden Finola und ihre Brüder dazu fliegen
die Ufer der Grünen Insel von Erin, oder zu den felsigen blauen Landspitzen von
Alba, oder sie würden hinaus weit in eine dämmerige graue Wildnis der Wasser schwimmen. Aber
je als Nachtkahler Berg es war ihr Schicksal, um zum Meer von Moyle zurückzukommen.
[Abbildung: sie würden davon hinaus weit in eine dämmerige graue Wildnis schwimmen
Wasser]
Ein Tag, als sie zur Grünen Insel sahen, sahen sie aus der Bewußtlosigkeit erwachen das