Kapitel 55
Dann setzte sich Dermat hin, um sich auszuruhen. Und er trug den gefangenen Oberhäuptern auf zu schleifen, das
Körper des Riesen ins Holz und begräbt es, daß Grania nicht sein könnte,
affrighted. Und als sie er zurückgekommen waren, der für die Prinzessin geschickt wurde.
Und Grania, als sie zum beschleunigen-Baum kam, würde die Frucht nicht sammeln,
denn sie sagte, 'ich werde keiner Beerenballabwehr jene essen, die davon von der Hand gezupft sind, mein
Ehemann.'
Deshalb zupfte Dermat die Beeren, und Grania aß und wurde zufriedengestellt.
Dann gab der Sieger den gefangenen Oberhäuptern Beeren vom beschleunigen-Baum,
Sprichwort nimmt 'diese zu Finnen und gewinnt deshalb Ihren Frieden.' Und dieses, als der er sagte,
obwohl sie freie Männer waren.
Sie dankten dem Helden für seine Wörter, und auch für die Beeren der sie
konnten nicht von sich haben. Dann habendes Angebot Dermat und Grania
Lebewohl sie reisten zu den bergigen Neigungen von Allen hervor.
Als sie gegangen waren, gingen Dermat und Grania davon zur Spitze das
beschleunigen-Baum, in die Hütte von Sharvan, und die Beeren waren unten, aber
bitter verglich sich zu den Beeren, die auf dem Baum oben waren.
Jetzt, als Finnen zwei Feinde zu Allen gekommen waren, nach dem er sie fragte, wie sie hatten,
ergangen, und ob sie den Kopf von Dermat mit ihnen gebracht hatten, oder ein
Handvoll von Beeren vom beschleunigen-Baum.
Und sie antworteten, 'Sharvan, den der Riese erschlagen wird, und erblickt hier, wir haben
brachte Ihnen Beeren vom beschleunigen-Baum, damit wir von nun an vielleicht leben,
bei Frieden.'
Dann nahm Finne die Beeren in seine Hand, und als er sie drei gerochen hatte,
Zeiten, wenn er sagte, 'von einer Wahrheit sind diese die Beeren des beschleunigen-Baumes, aber
nicht von Ihrer eigenen Stärke hat ye bekommen sie. Voller Brunnen, den ich kenne, daß durch
Dermat hath Sharvan der Riese erschlagen, und von seiner Hand hat ye bekommen
die Beeren. Haben Sie ye keinen Frieden von mir deshalb, und jetzt werde ich zitieren ein
Armee, die ich vielleicht zum Holz des beschleunigen-Baumes marschiere, für dort bestimmt