Kapitel 3
CLIGES
DER Büroangestellte, der die Erzählung von Erec und Enid schrieb, und übersetzte das
Gebote von Ovid und der Art der Liebe, und setzte den Biß zusammen
von der Schulter, und sang von König Mark und dem blonden Iseult,
und von der Metamorphose vom Hoopoe und dem Schluck und von
die Nachtigall fängt jetzt eine neue Erzählung von einer Jugend an, die war,
in Griechenland der Abstammung von König Artus. Aber bevor ich Ihnen sage,
etwas von ihm, Sie werden das Leben seines Vaters hören, woher er war,
und von welcher Abstammung. So kühn war er und von solchem stolzem Geist,
daß er von Griechenland nach England fuhr, Wert und Lob zu gewinnen,,
welcher wurde dann Britannien gerufen. Wir finden diese Geschichte, die ich mir wünsche,
zu erzählen und zu Ihnen zu erzählen zeichnete davon in einem der Bücher auf das
Bibliothek meines Herrn Des heiligen Petrus bei Beauvais. Von da wurde genommen das
Erzählung Chretien rahmte diese Romanze. Das Buch der
wahrheitsgemäß Bärenzeuge gegen die Geschichte, ist sehr alt; dafür
schlußfolgern Sie, daß es ist, alle das mehr geglaubt zu werden. Von den Büchern der wir
besitzen Sie, wir kennen die Taten von den Völkern des Altertums und von der Welt der
aforetime war. Dieses unsere Bücher haben uns unterrichtet: dieses Griechenland hatte das
zuerst Ruhm für Ritterlichkeit und Lernen. Dann erwachte Ritterlichkeit aus der Bewußtlosigkeit
Rom, und die Blütezeit von Lernen, die jetzt in Frankreich gekommen ist.
Gott gewährt, den sie dort beibehalten wird,; und daß ihr nach Hause dort
bitte sie so sehr, daß nie scheidet vielleicht die Ehre von Frankreich
welcher hat sein Domizil dort aufgenommen. Gott hatte diesen Ruhm dazu geliehen
andere; aber kein Mann redet beiden irgend länger mehr oder weniger ungefähr
Griechen und Römer; Rede von ihnen hat aufgehört, und die helle Glut
ist ausgestorben.
Chretien fängt seine Erzählung an, wie die Geschichte zu uns erzählt, die erzählen,
von einem Kaiser gewaltig in Reichtum und Ehre, die Griechenland beherrschten, und
Konstantinopel. Es gab eine sehr adlige Kaiserin durch das das