de Troyes Chrétien

Cliges; eine Romanze

de Troyes Chrétien

Kapitel 63

wie sie wach liegt. Und Gedanke und Wachsamkeit verhandeln deshalb mit ihr
daß sie sie erbleichen und insgesamt ihren Teint deshalb verändern,
dieses kann ganz eindeutig durch ihren Verlust an Farbe sehen, die sie hat,
nicht das, was sie sich wünscht,;  denn sie spielt weniger als sie gewohnt, und
Lachen weniger, und disports selbst weniger;  aber sie versteckt es gut und
bestreitet es mutig, wenn keine fragen, was sie quält. Ihre Krankenschwester, die hatte,
sie von Kindheit aufgezogen, wurde Thessala genannt, und war bewandert
in der schwarzen Kunst.  Sie wurde Thessala gerufen, weil sie darin geboren wurde,
Thessaly unterrichtete, wo Zaubereien gemacht wurden, und übte;  für das
Frauen, die von diesem Land sind, machen Zauberformeln und Bezauberungen.

Thessala sieht, daß sie wer Love hat in seiner Macht, ist bleich und
blaß, und sie hat sie heimlich adressiert. "Gott!" quoth sie, ist "
Sie bezauberten, meine liebe Dame geehrt, daß Sie so bleich haben, ein
Gesichtsausdruck? Sehr wundere ich mich, was Sie quält. Sagen Sie mir, wenn Sie
wissen Sie, in welchem Teil besitzt diese Krankheit Sie am meisten;  für wenn irgend
man kann Sie davon heilen, Sie können sich auf mich verlassen, für gesunde Dose, die ich gebe,
Sie unterstützen Ihre Gesundheit. Kennen Sie mich gut, wie ein Mann von Wassersucht zu heilen ist,,
und ich kenne, wie von Gicht, von Bräune, und von Asthma zu heilen ist,;  Ich weiß
so sehr über dem Wasser und so sehr über dem Puls der Böser
wären Sie die Stunde, in die Sie einen anderen Egel bringen würden. Und ich
wissen Sie, wenn ich es wagte, es zu sagen, von Bezauberungen und Zauberformeln, nun
bewiesen und wahr, mehr als je wußte Medea. Nie spake ich ein Wort
davon zu Ihnen;  und doch habe ich Sie jetzt bis es gebracht;  aber nie
werfen Sie es sich überhaupt vor;, für nie mich hätte gesagt
Null zu Ihnen, wenn ich nicht für eine Bürgschaft gesehen hätte, daß so eine Krankheit
hat Sie angegriffen, daß Sie Bedürfnis meiner Hilfe haben. Dame sagt mir
Ihre Krankheit, und Sie werden im Machen weise handeln so, bevor es bekommt,
Zurück   Inhalt   Vor

Garmisch hotels appartement moskau