G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 35
aber weil sie Ideale waren. Jedes Ideal hinderte Männer zu urteilen,
zu Recht der Einzelfall; jede moralische Verallgemeinerung unterdrückte
das Individuum; die goldene Regel war, es gab keine goldene Regel.
Und der Einspruch dabei ist einfach, daß es vorgibt, Männer zu befreien,,
aber hält sie wirklich davon zurück, die einzige Sache zu machen, die Männer machen wollen.
Wovon ist das Gute das Sagen einer Gemeinde, daß es jede Freiheit hat,
außer der Freiheit, Gesetze zu machen? Die Freiheit, zu machen, daß Gesetze das sind, was
bildet ein freies Volk. Und wovon ist das Gute das Sagen einem Mann
(oder ein Philosoph, daß er jede Freiheit außer der Freiheit dazu hat,
machen Sie Verallgemeinerungen. Verallgemeinerungen zu machen, ist welche Marken er ein Mann.
Kurzum, wenn Herr Shaw Männer verbietet, strenge moralische Ideale zu haben,,
er handelt wie jemand, der sie verbieten sollte, Kinder zu haben.
Das Sprichwort, das "die goldene Regel ist, daß es keine goldene Regel gibt,,"
kann tatsächlich einfach davon geantwortet werden, rund gedreht zu werden.
Daß es gibt, ist keine goldene Regel sich eine goldene Regel, oder eher
es ist viel schlechter als eine goldene Regel. Es ist eine eiserne Regel;
eine Fessel auf der ersten Bewegung eines Mannes.
Aber die in letzten Jahren mit Herrn Shaw in Verbindung gebrachte Sensation hat
gewesen seine abrupte Entwicklung der Religion des Übermenschen.
Er wer hatte zu allem Auftritt beim Glauben an den vergessen sich mokiert
Vergangenheit entdeckte in der unvorstellbaren Zukunft einen neuen Gott. Er wer hatte gelegen
die ganze Schuld auf Ideale-Satz am unmöglichsten aller Ideale,
das Ideal einer neuen Kreatur. Aber die Wahrheit ist trotzdem so irgend
jemand, der Herr Shaw's Verstand hinreichend weiß, und bewundert es richtig,
muß all dieses vor langer Zeit geraten haben.
Denn die Wahrheit ist, daß Herr Shaw nie Sachen gesehen hat, wie sie wirklich sind.
Wenn er, der ihn gehabt wird, vor sie auf seine Knie gefallen sein würde.
Er hat immer ein geheimes Ideal gehabt, das alle Sachen verdorrt ist,