G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 13
Valentin brach fast seinen Bambusstock mit Zorn.
"Beweis!" er weinte. "Guter Gott! der Mann sucht Beweis!
Warum, natürlich sind die Chancen zwanzig bis eines, daß es nichts hat,
um mit ihnen zu machen. Aber was sonst können wir machen? Sie sehen nicht, daß wir müssen,
folgt beide einer wilder Möglichkeit oder geht anderer zum Bett nach Hause?" Er
geschlagen sein Weg ins Restaurant, folgte durch seine Begleiter,
und sie wurden bald bei einem späten Mittagessen bei einem kleinen Tisch gesetzt,
und schaute den Stern von besoffenem Glas vom Innere an. Nicht das
es war zu ihnen sehr informativ, glätten Sie dann.
"Ließ Ihr Fenster brechen "ich sehe" sagte Valentin dem Kellner
als er die Rechnung bezahlte.
"Ja, Herr", antwortete dem Aufseher und bog eifrig hinüber das
Änderung Valentin fügte leise eine enorme Spitze hinzu. Das
waiter zog sich mit sanfter, aber unverkennbarer Lebhaftigkeit gerade.
"Ah, ja, Herr", sagte er. "Sehr merkwürdige Sache der, Herr."
"Tatsächlich?" Erzählen Sie uns davon", sagte der Detektiv mit nachlässig
Neugier.
"Nun, zwei Herren in Schwarzem kamen darin", sagte der Kellner; "zwei von
jene fremden Pastoren, die ungefähr laufen. Sie hatten ein billiges
und beruhigen Sie kleines Mittagessen, und einer von ihnen bezahlte dafür und ging aus.
Das andere ging nur aus, ihn zu verbinden, als ich dabei sah, mein
verändern Sie sich wieder und fand, daß er mir auch mehr als drei Male bezahlt hatte,
sehr. `Hier' sage ich dem Jungen, der beinahe aus der Tür war,,
`Sie haben zu sehr bezahlt.' `Ach', er sagt, sehr kühl, ` haben Sie uns?'
'Ja', ich sage, und Spitzhacken auf der Rechnung, um ihn zu zeigen. Nun, das war
ein Schlag-aus."
"Was meinen Sie?" gefragt sein Gesprächspartner.
"Nun, hätte ich auf sieben Bibles geschworen, daß ich 4s setzen würde. darauf
Rechnung. Aber jetzt sah ich, daß ich 14s setzen würde., so schlicht wie Farbe."
"Nun?" weinte Valentin und bewegte langsam, aber mit brennenden Augen,
"und dann?"
"Der Pastor bei der Tür er sagt total gelassen, ` Traurig zu verwirren