G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 22
verdächtigte Sie, als wir uns zuerst trafen. Es ist diese kleine Ausbuchtung aufwärts das
Ärmel wo Sie Leute haben das gespikte Armband."
"Wie in Tartarus", weinte Flambeau, machte ", Sie hören je davon das
gespiktes Armband?"
"Ach, seine kleine Herde, wissen Sie!" sagte Vater Braun und wölbte
seine Augenbrauen ganz ausdruckslos. "Als ich Kurant in Hartlepool war,,
es gab drei von ihnen mit gespikten Armbändern. Deshalb, als ich
Sie vom Ersten verdächtigt, sehen Sie nicht, ich stellte sicher, daß das
cross sollte Safe jedenfalls gehen. Ich habe Angst, daß ich Sie ansah, wissen Sie.
Deshalb bei dauern Sie, ich sah, daß Sie die Pakete wechseln. Dann sehen Sie nicht, ich
veränderte sie wieder zurück. Und dann ließ ich das Richtige zurück."
"Links es hinter?" wiederholte Flambeau, und zum ersten Mal
es gab eine andere Notiz in seiner Stimme neben seinem Triumph.
"Nun, es war wie es", sagte den kleinen Priester und sprach darin
der gleiche ungekünstelte Weg. "Ich ging zu diesem Bonbongeschäft zurück und
gefragt, wenn ich ein Paket verlassen hätte, und gab ihnen eine besondere Adresse wenn
es tauchte auf. Nun, ich wußte, daß ich nicht hatte,;, aber als ich mir wieder fortging,
machte. Deshalb, statt dem Laufen nach mir mit diesem Wertgegenstandspaket,
sie haben es geschickt, in Westminster zu einem Freund von mir zu fliegen."
Dann fügte er ganz betrübt hinzu: "Ich lernte, daß, auch, von einem armen
Kerl in Hartlepool. Er pflegte es mit Handtaschen, die er dabei stahl, zu machen,
Bahnstationen, aber er ist jetzt in einem Mönchskloster. Ach, man bekommt dazu
wissen Sie "Sie wissen" fügte er hinzu und rieb ihm wieder den Kopf mit den Gleichen
Art von verzweifelter Entschuldigung. "Wir kommen nicht umhin, Priester zu sein. Leute
kommen Sie und teilen Sie uns diese Sachen mit."
Flambeau riß ein braune-Papier-Paket aus seiner inneren Tasche heraus und
vermieten Sie es in Stücke. Es gab nichts als Papier und Reisig des Bleies
darin. Er sprang mit einer gigantischen Geste zu seinen Füßen, und