G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 46
fragen Sie die nächste Frage, ob Sie mögen. Wie Brayne herauskam, das
Garten?"
"Er kam nicht aus dem Garten" heraus, sagte der Priester immer noch,
das Hinaussehen zum Fenster.
"Holen Sie den Garten nicht heraus?" sprengte Simon.
"Nicht vollständig" sagte Vater Braun.
Simon schüttelte seine Fäuste in einer wilden Aufregung französischer Logik. "Ein Mann
holt einen Garten heraus, oder er macht nicht, er weinte.
"Nicht immer" sagte Vater Braun.
Dr. Simon sprang ungeduldig zu seinen Füßen. "Ich habe keine Zeit dazu
ersparen Sie auf solcher bewußtloser Rede, er weinte wütend." "Wenn Sie nicht können,
verstehen Sie auf einer Seite von einer Mauer oder dem anderen ein Männersein, ich werde nicht
bemühen Sie Sie weiter."
"Arzt" sagte sehr sachte der Kleriker, "wir haben, stieg immer ein
sehr angenehm zusammen. Wenn nur wegen alter Freundschaft,
halten Sie und erzählen Sie mir Ihre fünft Frage."
Der ungeduldige Simon ging neben der Tür in einen Stuhl unter und sagte
kurz: "Der Kopf und die Schultern wurden ungefähr auf eine eigenartige Weise geschnitten.
Es schien nach dem Tod gemacht zu werden."
"Ja", der unbewegliche Priester sagte, "es wurde deshalb gemacht, um zu machen
Sie nehmen genau die eine einfache Lüge an, die Sie annahmen.
Es wurde Sie Aufnahme zu Marke für gewährt gemacht, daß der Kopf dazu gehörte,
der Körper."
Das Grenzgebiet des Gehirnes, wo alle Monster gemacht werden,,
bewegt entsetzlich im Gaelic O'Brien. Er empfand die Chaotischen
Gegenwart von allen Pferdemännern und Fischfrauen der Mann unnatürlich
Phantasie hat gezeugt. Eine Stimme, älter als seine ersten Väter schienen,
das Sagen in seinem Ohr: Halten Sie den monströsen Garten fern, wo wächst,
der Baum mit doppelter Frucht. Vermeiden Sie den bösen Garten, wo starb, das
Mann mit zwei Köpfen." Noch, während diese schändlichen symbolischen Formen
gereicht über dem alten Spiegel von seiner irischen Seele, seines,
Frenchified-Intellekt war ganz aufmerksam und sah das Merkwürdige an
Priester so eng und skeptisch wie die ganze Ruhe.