G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 57
vervollständigte Aufzeichnung. Er hatte ungefähr zwanzig Minuten lang geschrieben und beugte sich
seinem Papier näher und näher im nachlassenden Licht; dann
plötzlich saß er gerade. Er hatte einmal die seltsamen Füße mehr gehört.
Dieses Mal hatten sie eine dritte Wunderlichkeit. Vorher der unbekannte Mann
war gegangen, mit Leichtfertigkeit tatsächlich und Blitzschnelligkeit, aber er hatte
abgegangen. Diese Zeit, daß er lief. Man konnte das Schnelle, weiche hören,
die Begrenzen von Schritten, das Fortschritte den Korridor macht, wie die Blöcke von ein
das Fliehen und das Überspringen von Panther. Wer auch kam, war ein sehr starkes,
aktiver Mann, im Reißen immer noch noch von Aufregung. Noch, wenn der Klang
hatte aufwärts zum Büro wie einer Art gefegt, Wirbelwind, es, zu flüstern
der alten langsamen, stolzierenden Briefmarke plötzlich verwandelt.
Vater Braun schleuderte sein Papier entlang, und, das Kennen der Bürotür
abgeschlossen zu werden, ging sofort auf der Gegenseite ins Mantelzimmer.
Der Aufseher dieser Stelle war vorübergehend abwesend, wahrscheinlich
weil die einzigen Gäste beim Abendessen waren, und sein Büro war ein
Pfründe. Nach dem Tasten durch einen grauen Wald der Mäntel, ihn,
finden Sie, daß sich das dämmerige Mantelzimmer darin auf dem angezündeten Korridor öffnete,
die Form einer Art von Schalter oder halbe-Tür, wie die meisten von das
Schalter, über denen wir alle Schirme gegeben haben und erhalten haben,
Karten. Es gab sofort ein Licht über dem semizirkulären Bogen
von dieser Öffnung. Es warf wenig Illuminierung auf Vater Braun
sich, der ein bloßer dunkler Umriß gegen den dämmerigen Sonnenuntergang schien,
Fenster auf ihm. Aber es warf darauf ein fast theatralisches Licht das
Mann, der außerhalb des Mantelzimmers im Korridor stand.
Er war ein vornehmer Mann in sehr schlichtem Abendkleid; groß, aber
mit einer Luft, kein viel Zimmer aufzunehmen,; man fühlte, daß er könnte,
ist wie ein Schatten, wo viele kleinere Männer hätten, weiter gerutscht
gewesen offensichtlich und behindernd. Sein Gesicht, jetzt schleuderte darin zurück das