G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 91
Seine Reihenfolge war augenscheinlich ein übliches. "Ich will, gefallen Sie, er
gesagt mit Genauigkeit, "einem halfpenny-süßem Brötchen und einer kleinen Tasse Schwarzem
Kaffee." Ein Augenblick, bevor das Mädchen ihn zurückweisen konnte, der hinzugefügt wird,,
"Auch will ich, daß Sie mich heiraten."
Die junge Dame des Geschäftes erstarrte plötzlich und sagte, "jene
ist Witze, die ich es nicht erlaube."
Der rot-behaarte junge Mann hob graue Augen von einem unerwarteten
Ernst.
"Wirklich und wirklich" sagte er, "es ist so ernst, so ernst wie
das halfpenny-süße Brötchen. Es ist teuer, wie das süße Brötchen,; man bezahlt dafür
es. Es ist unverdaulich, wie das süße Brötchen. Es tut weh."
Die dunkle junge Dame hatte nie ihre dunklen Augen von ihm genommen, aber
geschienen, ihn mit fast tragischer Exaktheit zu studieren. Bei das
Ende von ihrer Untersuchung hatte sie etwas wie den Schatten eines Lächelns,
und sie setzte sich in einen Stuhl hin.
"Sie denken" nicht, beobachtete Angus abwesend, "daß es eher ist,
grausam, diese halfpenny-süßen Brötchen zu essen? Sie könnten in Penny aufwachsen
süße Brötchen. Ich werde diese brutalen Sportarten aufgeben, wenn wir verheiratet werden."
Die dunkle junge Dame erhob sich von ihrem Stuhl und ging dazu das
Fenster, augenscheinlich in einem Staat von stark, aber nicht teilnahmslos
Nachdenken. Wenn bei dauern Sie sie, die wieder rund mit einer Luft davon geschwungen wird,
Beschluß, den sie verwirrt wurde, um zu beobachten, daß der junge Mann war,
hinaus den Tisch verschiedene Gegenstände davon vorsichtig auflegend das
Schaufenster. Sie schlossen eine Pyramide hoch farbiger Süßigkeiten ein,
mehrere Teller von Sandwichs, und die zwei Karaffen, die enthalten,
dieser mysteriöse Hafen und der Sherry, die Tortenköchen eigen sind.
In der Mitte dieser ordentlichen Anordnung hatte er vorsichtig hinunter gelassen
die enorme Last des Weiß zuckerte Kuchen, der die Riesigen gewesen war,
Zierde des Fensters.
"Was auf der Erde machen Sie?" sie fragte.
"Pflicht, meine liebe Laura", er fing an.