Kapitel 40
das Verraten der Geheimnisse Ihrer Herrin. Ihre Herrin liegt Tote, und
es ist notwendig, daß wir alles kennen sollten, wenn wir sie rächen sollten.
Nichts kann sie lebendig zurück machen, aber wir hoffen, wenn dort hat
gewesenes verpestetes Spiel, den Mörder zur Gerechtigkeit zu bringen."
"Amen dem" sagte Dorcas scharf. "Und, das Nennen keiner Namen,
es gibt _one_ in diesem Haus, das keines von uns je ausstehen konnte! Und
einen kranken Tag war es, als erster _he_ die Schwelle verdunkelte."
Poirot wartete auf ihren Unwillen, nachzulassen, und dann, das Beginnen Wieder
sein Unternehmen-wie-Laut, er, der gefragt wird,:
"Jetzt, im Hinblick auf diesen Streit? Was ist das Erste, das Sie davon hörten?"
"Nun, Herr, ich ging die Halle zufällig draußen entlang
gestern----"
"Wieviel Uhr ist das gewesen?"
"Ich konnte nicht genau sagen, Herr, aber es war keine Teezeit durch ein langes
Weg. Vielleicht vier Uhr, oder es ist vielleicht ein bißchen später gewesen.
Nun, Herr, wie ich sagte, überholte ich zufällig weiter, wenn ich
hörte Stimmen hier drinnen sehr laut und bös. Ich meinte nicht genau
um zuzuhören, aber, nun, dort ist es. Ich hielt. Die Tür war
schließen Sie sich, aber die Herrin sprach sehr scharf und klar, und ich,
gehört das, was sie ganz klar sagte. 'Sie haben mich angelogen, und
betrog mich', sagte sie. Ich hörte das nicht was Herr Inglethorp
geantwortet. Er sprach ein gutes bißchen, sinken Sie, als sie machte, aber sie
geantwortet: 'Wie wagen Sie es? Ich habe Sie behalten und kleidete Sie an und ernährte
Sie! Sie schulden mir alles! Und dies ist, wie Sie mich zurückzahlen! Durch
das Aufladen unserem Namen Schande!' Wieder hörte ich das nicht was er
gesagt, aber sie ging weiter: 'Nichts, was Sie sagen können, wird keine machen
Unterschied. Ich sehe meine Pflicht eindeutig. Meine Entscheidung wird getroffen. Sie
Sie nicht denken, daß irgendeine Angst vor Öffentlichkeit oder Skandal zwischen
Ehemann und Frau werden mich abhalten.' Dann glaubte ich, daß ich sie hörte,