Kapitel 50
begrenzen Sie, um in einer blinden Gasse zu enden, aber ich hielt meine Zunge zurück. Nach
alles, obwohl er alt war, war Poirot in seinem Tag ein großer Mann gewesen.
"Frühstück ist bereit", John Cavendish sagte und kam in davon das
Halle. "Wollen Sie Frühstück mit uns, Monsieur Poirot?"
Poirot fügte sich. Ich beobachtete John. Schon war er fast
seinem normalen Selbst wiederhergestellt. Der Schock der Ereignisse vom letzten
Nacht war ihn, aber sein bald geschwungenes gleichmäßiges Gleichgewicht, vorübergehend umgekippt
zurück zum Normale. Er war ein Mann sehr wenig Phantasie, in
scharfer Kontrast mit seinem Bruder, der hatte, vielleicht, zu sehr.
Von der Zeit an die frühen Stunden des Morgens, John war dabei hart gewesen
die Arbeit, das Schicken von Telegrammen--eins dem ersten war zu Evelyn gegangen
Howard, das Schreiben von Benachrichtigungen für die Dokumente und das Einnehmen im allgemeinen,
sich mit dem melancholischen Aufgabenbereich, den ein Tod mit sich bringt.
"Könnte ich fragen, wie Sachen weitergehen?" er sagte. "Machen Sie Ihr
Untersuchungen zeigen zu meiner Mutter, die einen natürlichen Tod gefärbt hat,--
oder, oder müssen wir uns für das Schlechteste vorbereiten?"
"Ich denke, Herr Cavendish", sagte Poirot ernst, "daß Sie machen würden,
gut nicht zu Boje sich auf mit irgendwelchen falschen Hoffnungen. Sie können erzählen
ich die Sichten der anderen Mitglieder der Familie?"
"Mein Bruder Lawrence ist überzeugt, daß wir hinüber ein Getue machen,
nichts. Er sagt, daß alles ein einfaches zu seinem Sein richtet,
Fall des Herzversagens."
"Macht er, macht er? Das ist sehr interessant, sehr interessant,"
murmured Poirot sanft. "Und Frau Cavendish?"
Eine schwache Wolke überschritt Johns Gesicht.
"Ich habe der wenigsten Idee das nicht was die Sichten meiner Frau auf dem Thema
ist."
Die Antwort brachte eine vorübergehende Steifheit in seinen Zug. John
brach das ganz unangenehme Schweigen durch das Sagen mit einer leichten Anstrengung:
"Sagte ich Ihnen, machte mich nicht, daß Herr Inglethorp zurückgekommen ist?"