Kapitel 86
Ich starrte die zwei Männer konzentriert an. Es gab bestimmt nichts davon
der Polizist über ihnen. Ich sollte sie nie davon verdächtigt haben
das Sein offizielle Personen.
Ich starrte immer noch, als ich erschrocken wurde und mich dadurch erinnerte, das
Urteil, das gegeben wird,:
"Eigensinniger Mord an irgendeiner Person oder Unbekannt."
KAPITEL VII.
POIROT-BEZAHLUNGEN SEINE DEBTS
Als wir aus dem Stylites Arms herauskamen, zog mich Poirot durch zur Seite ein
sanfter Druck des Armes. Ich verstand seinen Gegenstand. Er war
das Warten auf die Scotland Yard Männer.
In einigen Momenten, sie entstanden, und Poirot trat sofort
vorwärts, und sprach den kürzeren den zwei an.
"Ich fürchte, daß Sie sich nicht an mich, Inspector Japp, erinnern."
"Warum, wenn es nicht Herr Poirot ist!" geweint der Inspektor. Er drehte sich dazu
der andere Mann. "Haben Sie mich von Herrn Poirot sprechen gehört? Es war da
1904 er und ich arbeiteten zusammen, der Abercrombie Fälschungsfall, Sie,
erinnern Sie sich, er wurde in Brüssel aufgespürt. Ah, jene waren groß
Tage, moosier. Erinnern Sie sich dann an 'Baron' Altara? Es gab ein
schöner Gauner für Sie! Er entzog die Griffe der Hälfte der Polizei
in Europa. Aber wir nagelten ihn in Antwerpen fest, dankt zu Herrn Poirot
hier."
Als diesen freundlichen Erinnerungen darin hingegeben wurde, zeichnete ich
näher, und wurde zu Detektivinspektor Japp eingeführt der, in
seine Drehung vorgestellt uns beide seinem Begleiter, Aufsicht,
Summerhaye.
"Ich brauche kaum, fragen Sie, was Sie hier machen, Gentlemane", bemerkte
Poirot.
Japp schloß wissentlich ein Auge.
"Nein, tatsächlich. Ganz klarer Fall, den ich sagen sollte."
Aber Poirot antwortete ernst:
"Dort unterscheide ich mich von Ihnen."
"Ach, kommen Sie!" sagte Summerhaye und öffnete zu dem ersten Mal seine Lippen.
"Bestimmt ist die ganze Sache als Tageslicht klar. Der Mann hat gefangen
rote-gegeben. Wie er sein konnte, schlägt so ein Narr mich!"
Aber Japp schaute Poirot aufmerksam an.
"Halten Sie ihn, der scherzhaft bemerkt wird, Ihrem Feuer, Summerhaye". "Ich und