G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 39
Afrika, er nutzte "dem unbegrenzten Buschland den Ausdruck." Das Wort
"veldt" ist holländisch, und das Wort "illimitable" ist Doppelgänger Dutch. Aber das
nachdenklicher Staatsmann meinte wahrscheinlich, daß die neuen Prärien ihm einen Sinn gaben,
von largeness und Öde, die er nie in England gefunden hatte. Nun,
wenn er es nie in England fände, war es, weil er es nie darin suchte,
England. In England gibt es eine unbegrenzte Anzahl unbegrenzter Buschländer.
Ich sah sechs oder sieben getrennte Ewigkeiten in cresting anders als viel
Hügel. Man kann nichts unendlicheres als ein endlicher Horizont finden, befreien Sie
und einsam und unschuldig. Das holländische Buschland ist vielleicht ein wenig wüster
als Birmingham. Aber ich bin sicher, daß es als dieser englische Hügel nicht so wüst ist,
war, fast innerhalb eines Kanonenschusses von High Wycombe.
Ich schaute den Mond über einer gewaltigen und stimmlosen Talgerade an, als ob bei
ein runder Spiegel. Es ist vielleicht der blaue Mond des Sprichwortes gewesen; für auf
diese Einfrierungnacht schien der genaue Mond mit Kälte blau. Ein tödlicher Frost
befestigt jeder Zweig und jede Klinge zu seiner Stelle. Das das Untergehen und das Werden Weich
Wälder pulverisiert mit einem grauen Frost, fielen unter mich in einen Abgrund weg
welcher schien unergründlich. Man mochte, daß die Welt nur geräuschlos war,
weil es bodenlos war,: es schien, als ob alle Lieder und die Schreie gewesen waren,
geschluckt in irgendeiner widerstandslosen Stille unter den Wurzeln der Hügel. ICH
konnten mögen, daß wenn ich, der geschrieen werde, es würde kein Echo geben; , daß, wenn ich schleuderte,
riesige Steine es würde kein Geräusch von Antwort geben. Ein doofer Teufel hatte verzaubert
die Landschaft: aber das drückt wieder das beste oder schlechteste davon nicht aus.
Alles jene ergrauten und vereisten Wälder drückten etwas so unmenschliches aus der es
hat keinen menschlichen Namen. Ein Horror vor Unbewußtheit lag auf ihnen; das ist das