Rev. Alfred J. Church
Kapitel 34
es nahm zurück ab, es fing ihn, und trug ihn wieder ins Meer.
Sogar, wie ein cuttle-Fisch von aus seinem Loch im Stein deshalb geschleppt wird,
er wurde vom Wasser geschleppt, und die Haut wurde von seines demontiert
Hand in den Steinen. Dann wäre Ulysses gestorben, wenn
Athene hatte keinen Plan in sein Herz gesetzt. Er schwamm draußen das
Schrotthändler, am Ufer, die eine Stelle suchen, wo die Wellen
Macht wird gebrochen oder es sollte einen Hafen geben. Bei dauern Sie, er erwachte aus der Bewußtlosigkeit
wo ein Fluß ins Meer lief. Frei war die Stelle der Steine, und
vom Wind gewährt Unterschlupf, und Ulysses empfand den Strom des Flusses
als er lief. Dann betete er zum Flußgott:--
"Hören Sie mir, O King, Ihnen whosoever Kunst. Ich bin zu Ihnen gekommen und fliehe
vom Zorn von Poseidon. Außer mir, O King."
Daraufhin hielt der Fluß seinen Strom auf, und machte das Wasser glatt
vor Ulysses, damit bei dauern Sie, er gewann seinen Weg zum Land. Seines
Knie wurden unter ihn gebogen, und seine Hände fielen bei seiner Seite, und
das Salzwasser lief von seinem Mund und seinen Näsenlochern ab. Atemlos war
er, und sprachlos; aber als er zu sich kam, er loosed das
Schleier von unter seiner Brust, und warf es davon in den Salzstrom
der Fluß und der Strom entblößen es zum Meer, und Ino kam herauf und
fing es in ihren Händen.
Dann lag er auf der Eile neben der Bank des Flusses hinunter und küßte sich
die Erde, beim Denken innerhalb sich,: "Was jetzt werde ich machen? für wenn ich
schlafen Sie neben dem Fluß hier, ich fürchte, daß der Tau und der Frost dürfen,
erschlagen Sie mich; für tatsächlich in der Morgenzeit der Wind des Flusses
Schläge-Kälte. Und wenn ich nach oben zum Holz, mich darin zu Schlaf hinunter zu legen, gehe,
das Dickicht, ich fürchte, daß irgendein böses Tier mich vielleicht verschlingt."
Aber es schien besser, zum Holz zu gehen. So ging er. Jetzt war dies
in der Nähe vom Fluß, und er fand zwei Büsche, eine wilder Olive,,
und das andere fruchtbarer Olive. Zusammengewachsen so dicht besiedelte, war