Rev. Alfred J. Church
Kapitel 60
um zu leben. Nur ich verschleierte mein Gesicht und lag so immer noch während die Schiffe
drave vor den Winden, bis wir wieder davon zur Insel kamen,
AEolus. Dann landeten wir, und holten Wasser, und aß unsere Mahlzeit dadurch das
Seite unserer Schiffe. Und als unsere Mahlzeit beendet wurde, nahm ich einen Herold
und eine meiner Gesellschaft, und ging zum Palast des Königs, und
finden Sie ihn das Schlemmen mit seiner Frau und seinen Kindern, und ich saß darauf hinunter
die Schwelle. Viel machte, sie fragen, mich zu sehen, Sprichwort, das was bös
Macht hat Sie behindert, daß Sie didst erreicht Ihr Land nicht und
Heimat?'
"Dann ich, dem geantwortet werde,: Beschuldigen Sie mich nicht, aber die bösen Ratschläge von mein
Kameraden und Schlaf, der mich dazu meisterte, mein tun Sie weh. Aber ye hilft
ich wieder.'
"Aber er sagte, 'Begone! wir helfen ihm vielleicht nicht, wen die Götter hassen,; und
gehaßt von ihnen Sie bestimmt Kunst.'
"Deshalb schickte mich AEolus fort. Dann wieder starteten wir unsere Schiffe und unseren Satz
hervor, beim Abplagen überdrüssig bei den Rudern, und traurig über Herz.
"Sechs Tage ruderten wir, noch ruhten bei Nacht aus; und auf dem siebten wir
kam zu Lamos [Fußnote: La'-Mos.] das eine Stadt davon war das
Laestrygons, in dessen Land die Nacht als der Tag ist, damit ein Mann
könnten Sie doppelte Löhne verdienen, wenn nur er Schlaf nicht wollte. Es gab ein
schöner Hafen mit Klippen darüber und ein schmaler Mund mit groß
Steine auf einer von beiden Seite. Und innerhalb ist keine Wellen.
"Jetzt machte ich mein Schiff zu den Steinen schnell, die draußen waren, aber das
andere traten in den Hafen ein. Dann schickte ich zwei Männer, und ein Herold mit
sie, und diese stießen auf eine glatte Straße, durch die Fuhrwerke brachten,
deprimiertes Holz vom Berg zur Stadt. Hier trafen sie eine Maid,
die Tochter des Königs des Landes, und fragte von ihr, wer war
Herr dieses Landes. Daraufhin zeigte sie ihnen ihrem Vater hoch
Palast. Und sie, die dieses eingaben, sahen die Mutter der Maid, groß als ein