Kapitel 31
Aspekt veränderte sich dementsprechend, und der Vertrag wurde neu nie entworfen.
Gerüchte im Hinblick auf seine Existenz wurden mit Nachdruck bestritten. Das
Verschwinden von Jane Finn wurde vergessen, und die ganze Angelegenheit war
verloren in Vergessenheit."
Herr Fuhrmann pausierte, und Tuppence unterbrach ungeduldig:
"Aber warum ist alles wieder aufgetaucht? Der Krieg hinüber."
Ein Hinweis der Wachsamkeit kam in Herr Carter's Art.
"Weil es scheint, daß die Dokumente doch nicht zerstört wurden,,
und daß sie zu-Tag mit einem neuen und tödlichen wiederbelebt werden könnten,
Bedeutung."
Tuppence starrte. Herr Carter nickte.
"Ja, vor fünf Jahren war dieser Entwurfsvertrag eine Waffe da unser
Hände; zu-Tag ist es eine Waffe gegen uns. Es war ein gigantisches
Schnitzer. Wenn seine Begriffe öffentlich gemacht würden, würde es bedeuten
Katastrophe.... Es könnte möglicherweise einen weiteren Krieg herbeiführen, nicht mit
Deutschland diese Zeit! Das ist eine extreme Möglichkeit, und ich mache nicht
glauben Sie mich an seine Wahrscheinlichkeit, aber dieses Dokument zweifellos
belastet eine Anzahl von unseren Staatsmännern, zu der wir uns nicht leisten können,
hat im gegenwärtigen Moment auf jede Weise diskreditiert. Als eine Partei
schreien Sie nach Labour, daß es unwiderstehlich wäre, und eine Arbeitsregierung,
unter diesen Umständen würden, meiner Meinung nach, seien Sie eine ernste Behinderung dafür
Britisches Gewerbe, aber das ist ein bloßes nichts zur REAL-Gefahr."
Er pausierte und sagte leise dann:
"Sie haben vielleicht vielleicht gehört oder lasen, daß es Bolshevist gibt,
beeinflussen Sie bei der Arbeit hinter der gegenwärtigen Arbeitsunruhe?"
Tuppence nickte.
"Das ist die Wahrheit. Bolshevist-Gold strömt in dieses Land
für den bestimmten Zweck, eine Revolution zu beschaffen. Und es gibt
ein bestimmter Mann, ein Mann, dessen wirklicher Name zu uns unbekannt, die sind, ist,
das Arbeiten für seine eigenen Enden in der Dunkelheit. Der Bolshevists ist hinten
die Arbeitsunruhe, aber dieser Mann ist HINTER DEM BOLSHEVISTS. Wer