Kapitel 36
schöne Konten unserer Ausgaben alles belasten und Kredit, und das
Gleichgewicht auf der richtigen Seite und mit seitwärts gezeichnete rote Linie das
Gesamtsummen die Gleichen beim Boden. Ich kenne wirklich, wie es zu machen ist, wenn ich
denken Sie."
"Ich bin sicher, daß Sie machen. Nun, auf Wiedersehen und Glück zu Ihnen beide."
Er schüttelte Hände mit ihnen, und in einer anderen Minute waren sie
das Hinunterfahren von den Schritten von 27 Carshalton Terrace mit ihren Köpfen darin
ein Wirbel.
"Tommy! Sagen Sie mir sofort, wer ist 'Herr Fuhrmann?'"
Tommy murmured ein Name in ihrem Ohr.
"Ach!" Tuppence gesagt, imponierte.
"Und ich kann Ihnen sagen, alter Bohne, er ist IT!"
"Ach!" sagte wieder Tuppence. Dann fügte sie nachdenklich hinzu,
"Mag ich ihn, machen Sie Sie nicht? Er sieht so schrecklich ermüdet aus und langweilte, und
doch empfinden Sie das unter ihm, ist einfach wie Stahl, alles scharfe und
das Aufleuchten. Ach!" Sie gab einen Hüpfer. "Drücken Sie, ich, Tommy, kneife mich.
Ich kann nicht glauben, daß es wirklich ist!"
Herr Beresford war gefällig.
"Ow! Das genügt! Ja, wir träumen nicht. Wir haben eine Arbeit!"
"Und was für eine Arbeit! Das Gemeinschaftsunternehmen hat wirklich angefangen."
"Es ist "ehrbarer als ich dachte, wäre es" sagte Tuppence
gedankenvoll.
"Glücklicherweise habe ich, besorgte Ihr Verlangen nach Verbrechen nicht! Wieviel Uhr ist es?
Essen wir zu Mittag, ach!"
Der gleiche Gedanke sprang zu den Verstanden von jedem. Tommy drückte es aus
zuerst.
"Julius P. Hersheimmer!"
"Wir erzählten Herrn Carter nie von Gehör von ihm."
"Nun, es gab nicht viel, zu erzählen, bebauen Sie nicht, wir haben ihn gesehen. Kommen Sie
auf, wir würden besser ein Taxi nehmen."
"Jetzt ist wer extravagant?"
"Alle Ausgaben bezahlten, erinnern Sie sich. Sprung in."
"Zu irgendeiner Rate werden wir eine bessere Wirkung machen, die auf diese Weise ankommt,,"
sagte Tuppence und lehnte luxuriös zurück. "Ich bin sichere Erpresser
kommen Sie nie in Bussen an!"
"Wir haben aufgehört, Erpresser zu sein", Tommy wies darauf hin.