Kapitel 39
abour{sic} Ihre Tante Jane, Weg nach Westen? Es beunruhigte mir einiges. Sie
sehen Sie, ich, der es aus diesem Amos Finn dargestellt werde, würde nie gut machen. Er
war nicht die Art. Ende davon war, ich stellte einen Mann ein, um zu jagen ihr entlang.
Ergebnis, sie war tot, und Amos Finn war tot, aber sie waren gegangen ein
Tochter, Jane, die im Lusitania auf ihrem Weg torpediert,
nach Paris. Sie wurde in Ordnung bewahrt, aber sie schienen dazu nicht fähig
hören Sie über diese Seite von ihr. Ich riet, daß sie nicht irgend drängten,,
so glaubte ich, daß ich vorbei mitkommen würde, und Geschwindigkeitssachen auf. Ich telefonierte
Schottland Yard und die Admiralität erste Sache. Die Admiralität
eher schnitt mir das Wort ab, aber Schottland Yard ist sehr zivil, sagte
sie würden Nachforschungen anstellen, glätten Sie, schickte diesen Morgen dazu eine Männerrunde
bekommen Sie ihr Foto. Ich bin zu Paris zu-folgendem Tag weg, das nur zu sehen was
die Präfektur macht. Ich rate, wenn ich zu und das Drängen zurück gehe,
sie, sie sollten beschäftigt werden!"
Die Energie von Herrn Hersheimmer war gewaltig. Sie verbeugten sich vorher
es.
"Aber sagt jetzt", er endete, "Sie sind nach ihr für nichts?
Mißachtung des Gerichts oder etwas britisches? Ein stolz-temperamentvolle Jungtiere
Amerikanisches Mädchen könnte Ihre Betriebsordnung in Kriegszeit finden
ganz ärgerlich, und macht es auf. Wenn das der Fall ist, und
es gibt so eine Sache als Pfropfreis in diesem Land, ich werde sie weg kaufen."
Tuppence beruhigte ihn.
"Das ist gut. Dann können wir zusammenarbeiten. Was über irgendeinem Mittagessen?
Werden wir es hier aufwärts haben, oder gehen zum Restaurant hinunter?"
Tuppence drückte eine Vorliebe für das Letzte aus, und Julius verbeugte sich
zu ihrer Entscheidung.
Austern hatten nur Einzigem Colbert Stelle gegeben, als eine Karte war,
Hersheimmer gebracht.
"Inspektor Japp, C.I.D. Scotland Yard wieder. Ein anderer Mann dieses
Zeit. Erwartet er, was ich ihm mitteilen kann, daß ich nicht erzählte, das